ルツェルン
解説 Definition
Lucerne は、スイス中部の都市 Lucerne（ルツェルン）を指す地名です。湖や山に近い観光地として知られ、通常は固有名詞として大文字で書かれます。
The English name of a city in central Switzerland, situated beside Lake Lucerne and near the Alps. As a place name, it is capitalized and commonly occurs in travel contexts involving trains, accommodation, maps, and tourism.
覚え方のコツ Memory Tip
Lucerne はスイス中部の都市名で、通常は大文字で Lucerne と書きます。train to Lucerne、stay in Lucerne のように、都市へ向かう前は to、滞在場所なら in と組み合わせます。英語名 Lucerne を、現地のドイツ語名 Luzern や植物名としての小文字 lucerne と混同しないのが実用上の要点です。
Treat Lucerne as a proper place name and capitalize it. Picture a Swiss travel map with Lucerne marked beside its lake, then attach the name to useful travel phrases: a train to Lucerne, two nights in Lucerne, and Lucerne on the map. The city is called Luzern in German, the principal local language, while Lucerne is the established English and French form. Also note that lowercase lucerne can mean alfalfa in British English, but that is not the meaning here. Capitalization and travel context clearly identify the Swiss city.
例文
The train to Lucerne left in the morning.
ルツェルン行きの列車は朝に出発しました。
We stayed in Lucerne for two nights.
私たちはルツェルンに二泊しました。
The guide pointed out Lucerne on the map of Switzerland.
ガイドはスイスの地図でルツェルンの位置を示しました。
lucerne の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
lucerne の語源・成り立ち Etymology
ラテン語のlucerna（ランプ）に由来し、語根は光を意味するluc-です。伝説ではこの地に灯火が見つかったことから、湖の水面がランプのように輝く様子から名付けられました。同語根にはlucid（明晰な）やtranslucent（半透明の）があり、いずれも「光が透ける」イメージで意味がつながります。
Lucerne is the established English form of the city’s name, also used in French; German uses Luzern. Medieval forms of the place name include Luciaria and Lucerna. The name has traditionally been associated with Latin lucerna, “lamp,” and with a local legend involving a light, though the exact historical derivation is not fully certain. In modern English, Lucerne is simply the conventional proper name for the Swiss city and for the lake named after it.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう