magnificence
壮大さ、豪華さ
解説 Definition
建物や景色、儀式などが人を圧倒するほど立派で美しく、規模や見栄えが際立っている状態を指す名詞。単なる「素晴らしさ」よりも、雄大さ、華やかさ、威厳のある美しさといったニュアンスが強い。
Magnificence is great beauty, richness, or grandeur that makes people feel admiration. It is a fairly formal word often used for impressive buildings, views, ceremonies, or artistic scenes.
覚え方のコツ Memory Tip
magnificent（壮麗な・豪華な）を先に知っていると、その名詞形が magnificence だと整理できる。-ence は「状態・性質」を表すので、「壮麗であること」。beauty が広く使えるのに対し、こちらは宮殿・大聖堂・儀式・景観のように、規模が大きく威厳や華やかさで圧倒する場面に合う。the magnificence of the palace, the magnificence of the ceremony までセットで覚えると、単なる『美しさ』より強い語感が残る。
If you know `magnificent`, this is its noun form. The ending `-ence` turns the idea into a quality or state, like "being magnificent." It fits grand scenes such as palaces, ceremonies, and landscapes, not ordinary beauty.
例文
The magnificence of the cathedral left everyone speechless.
その大聖堂の壮大さに、誰もが言葉を失った。
The palace displayed the magnificence of the royal dynasty.
その宮殿は王朝の豪華さと威光を示していた。
Nature's magnificence was evident in the mountain landscape.
山々の風景には、自然の壮大さがはっきりと表れていた。
magnificence の類義語・関連語
magnificence の語源・成り立ち Etymology
magnificence は古フランス語を経てラテン語 magnificentia に由来し、magnus「大きい」+ facere「作る・なす」から成ります。つまり「大きなものを作り出すような立派さ」が原義で、豪華さ・素晴らしさへつながります。関連語は magnificent, magnify。
Magnificence comes through Old French from Latin magnificentia. It is built from magnus "great" and facere "to make" or "do," so it originally suggested greatness shown in action or creation. From there it developed into the sense of splendid beauty, grandeur, or impressive richness; compare magnificent and magnify.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう