marginally
marginally はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「わずかに、かろうじて」という意味があります。発音記号は /ˈmɑːrdʒɪnəli/ です。
意味一覧 (2件)
わずかに
解説 Definition
わずかな量や程度で、ほぼ無視できるほどの小さい変化を表します。ごくわずかなという意味で使われます。
Marginally means by a very small amount or only slightly. It is often used when comparing numbers, results, or changes that are not very large. In formal contexts, it can also mean in a limited or not very important way.
覚え方のコツ Memory Tip
margin は「端・余白」だけでなく、数値の差や変化の幅も表します。marginally が「わずかに」を表すときは、変化や差がページの端にある余白ほど小さい、という感覚で覚えるとよいです。marginally higher, marginally lower, marginally better のような比較で、違いはあるが大きな意味を持たない程度を示します。
Think of `margin`, the small space at the edge of a page. `Marginally` gives the feeling of only a tiny amount, almost just at the edge of change. It often appears in comparisons like `marginally better`, `marginally higher`, or `marginally lower`. The change exists, but it is small.
例文
The prices increased marginally this quarter.
価格は今四半期わずかに上昇しました。
His performance improved marginally after training.
訓練後、彼のパフォーマンスはわずかに改善しました。
The market share changed only marginally.
市場シェアはわずかにしか変わりませんでした。
かろうじて
(意味 2)解説 Definition
合格点・基準・勝敗の境目などを、ほんの少しだけ越えることを表します。barely や only just に近く、成功・優位・条件達成が危ういほどぎりぎりだった場面で使われます。
Describes people or things that have not yet been counted or included in a final total. It is used in contexts such as survey results, votes, stock, damage, or casualties where the number is still incomplete. The emphasis is on counting not being finished, not simply on the lack of printed numbers.
覚え方のコツ Memory Tip
margin は「余白」だけでなく、勝敗や合否の「差・余裕」も表します。marginally はその margin がほとんどない状態で、「境界線を少しだけ越えて」という感覚です。marginally passed / approved / ahead のように、合格・承認・勝利などでよく使われます。単に量が少ない「わずかに」と混同せず、基準をぎりぎり満たす場面に注目すると覚えやすいです。
Remember that `number` can be a verb meaning `count` or `include in a total`. If `numbered` means counted, `unnumbered` means still not counted. That helps separate it from phrases like `unnumbered pages`, because here the focus is on items not yet included in the tally, similar to `uncounted` but slightly more formal.
例文
Several late responses were left unnumbered in the survey results.
いくつかの遅れて届いた回答は、調査結果の中で数えられていないままだった。
The report mentioned unnumbered minor injuries after the storm.
その報告書は、嵐の後に数えられていない軽傷者がいることに触れていた。
Small items in the back room remained unnumbered during the inventory check.
奥の部屋の小物は、在庫確認の間も数えられていないままだった。
marginally の類義語・関連語
marginally の語源・成り立ち Etymology
marginally はラテン語 margo / margin-「縁・端」から来た margin に、形容詞化の -al と副詞化の -ly が付いた語です。もとが「中心ではなく端で」という感覚なので、「わずかに・かろうじて」という意味になると納得できます。関連語は margin、marginal。
Marginally comes from margin, from Latin margo or margin-, meaning "edge" or "border," with -al and -ly added. The basic idea is "at the edge, not at the center." From that, it came to mean "slightly" or "only just," as if something barely reaches the limit. Related words are margin and marginal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう