fractionally
ほんのわずかに
解説 Definition
ほんのわずかに、極めて小さな量だけ。数値や割合で微小な差を表す。
Fractionally means by a very small amount, or in a way that involves fractions or parts of a whole. It is often used in measurements, prices, or comparisons to show that a change or difference is slight.
覚え方のコツ Memory Tip
fraction を知っていれば覚えやすい語です。fraction は「分数・端数・全体の一部」なので、fractionally は「分数レベルで」「ごく一部分だけ」→「ほんのわずかに」。数値や比較でよく使われ、fractionally higher / lower の形で「ほんの少し高い・低い」と読むと定着します。slightly も近いですが、fractionally は特に“差が極小で、数字で測れそうな場面”に合います。語尾 -ly が付いて副詞になっている点もセットで確認すると忘れにくいです。
Start from `fraction`, a small part of a whole. Add `-ally` and think of something changing only by a tiny part, not by a big amount. It often appears with numbers and comparisons like `fractionally higher` or `fractionally lower`, so connect it with very small measurable differences.
例文
The two measurements differ fractionally, almost imperceptibly.
2つの測定値はほんのわずかに異なり、ほぼ気づかないレベルである。
Stock prices moved fractionally higher on the news.
株価はそのニュースでほんのわずかに上昇した。
The project is fractionally behind schedule.
プロジェクトはほんの少しスケジュールより遅れている。
fractionally の類義語・関連語
fractionally の語源・成り立ち Etymology
fractionally は fraction + -al + -ly で、『分数的に』『断片ほどに』が原感覚。fraction はラテン語 frangere『砕く』に由来し、fracture や fragment も同根なので、『全体を割ったごく一部だけ』から『ほんのわずかに』へ伸びたと分かる。
fractionally comes from fraction with the endings -al and -ly. Fraction goes back to Latin frangere, meaning "to break," and it is related to fracture and fragment. The sense developed from "as a broken part of a whole" to "by a very small amount" or "slightly."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう