意味一覧 (2件)
驚異
解説 Definition
名詞 marvel は、人に強い驚きと称賛を抱かせる対象そのものを指します。建築物、発明、発見、自然の造形など、出来のよさや不思議さが際立つものを評価して言う語です。
A marvel is something or someone that causes great surprise, admiration, or wonder. It is used for impressive achievements, beautiful sights, or remarkable qualities. The word has a slightly literary or expressive feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
a marvel of engineering / science のように、marvel は「分野を代表するほど見事な成果物」を名づける時に使いやすい名詞です。wonder よりも評価語としての響きがあり、miracle ほど超自然的ではありません。動詞 marvel は、そのような marvel を見て驚嘆する行為だと考えると、名詞は「驚く側」ではなく「驚かせる側」だと整理できます。
Learn it together with `marvelous` and `marvel at`. A `marvel` is not just a surprise; it has a strong feeling of admiration. Phrases like `a marvel of engineering` help you connect it with something so impressive that people stop and look.
例文
The ancient structure was a marvel of engineering.
その古代の建造物は工学の驚異でした。
She marveled at the beautiful sunset.
彼女は美しい夕焼けに驚嘆しました。
This discovery is a scientific marvel.
この発見は科学の驚異です。
驚嘆する
(意味 2)解説 Definition
marvel は、目の前のものの見事さに思わず心を奪われ、「どうしてこんなことが」と驚嘆する動詞です。通例 marvel at ... で用い、結果や対象をじっくり眺めながら感心する場面に向きます。
To marvel means to feel strong surprise and admiration when you see something impressive or hard to believe. It is often used as marvel at something, especially when you look at a result, skill, or beautiful thing and cannot help feeling amazed. The word suggests more than a quick surprise; it often includes thoughtful wonder and respect.
覚え方のコツ Memory Tip
marvel は「信じられないものを見て驚嘆する」が核です。語源はラテン語 mirari「驚く」に連なり、miracle「奇跡」と同じ驚きの感覚を持ちます。marvel at a view のように at を伴いやすく、wonder よりも対象のすばらしさ・不可思議さに目を奪われる響きです。単なる surprise ではなく、感心して見入る動詞と覚えます。
Think of marvel as being close to miracle: both are connected with wonder and surprise. If something is so impressive that you stop and look at it with admiration, you marvel at it. The common pattern marvel at ... can help you remember how the verb is usually used.
例文
We all marveled at the view from the top of the mountain.
私たちは皆、山頂からの景色に驚嘆した。
She marveled at how quickly the child had learned to read.
彼女はその子がどれほど早く読めるようになったのかと驚嘆した。
Visitors often marvel at the detail of the old temple walls.
訪れた人々はよく古い寺院の壁の細かな細工に驚嘆する。
marvel の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 mirabilia（不思議なもの）から古フランス語 merveille を経て英語に入った。語根 mir- は「驚く・見つめる」の意で、鏡（mirror）も「見つめるもの」として同根。驚嘆すべき素晴らしさを表す。関連語: miracle（奇跡）、admire（称賛する）。
Marvel came into English through Old French from Latin mirabilia, meaning "wonderful things." Its root is linked to looking with surprise or admiration, the same family seen in miracle and admire. The meaning stayed close to that original feeling of wonder, and the word came to describe something that causes great amazement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう