masochism
マゾヒズム
解説 Definition
苦痛を受けることに快感を覚える性的嗜好や心理的傾向のこと。
Masochism is the tendency to get pleasure from pain, suffering, or being treated harshly. It can be used in psychology or sexual contexts, but it is also sometimes used more generally for enjoying difficult or unpleasant experiences.
覚え方のコツ Memory Tip
語尾の -ism は「主義・傾向」を表すので、まず masochist が「マゾ的な人」、masochism が「その性向・傾向」と押さえると整理しやすい。対になる sadism とセットで覚えると混同しにくく、sadism は他人に苦痛を与えて快を得る側、masochism は自分が受ける側。性的文脈だけでなく、比喩的に self-destructive masochism のように「わざわざつらい方を選ぶ傾向」にも広がる。
The ending `-ism` often means a system, belief, or tendency. So `masochist` is the person, and `masochism` is the tendency or pattern. It is easy to remember by pairing it with `sadism`, its common opposite term.
例文
The novel portrays masochism as finding pleasure in personal suffering.
その小説は、苦痛に快感を覚えるマゾヒズムを描いている。
Emotional masochism can involve repeatedly seeking relationships that cause emotional pain.
感情的マゾヒズムには、心の痛みを伴う人間関係を繰り返し求める傾向が見られることがある。
The term masochism, named after the writer Sacher-Masoch, refers to deriving pleasure from pain.
作家ザッハー＝マゾッホにちなんで名付けられたマゾヒズムという用語は、苦痛から快感を得ることを指す。
masochism の類義語・関連語
masochism の語源・成り立ち Etymology
masochism は Sacher-Masoch の姓から作られたドイツ語 Masochismus がもとです。Masoch + -ism で人名から性向名が生まれ、作風が一般化して「苦痛に快を得る」意味になりました。related words は masochist、sadomasochism。
Masochism comes from German Masochismus, based on the surname of the writer Leopold von Sacher-Masoch. His name became linked with a certain pattern in his writing, and later the personal name turned into a general term. The ending -ism helped form it as the name of a tendency or doctrine. Related words include masochist and sadomasochism.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう