非常に、ひどく
adverb 副詞程度が非常に大きいことを強調し、「とても」「ひどく」の意味で用いる。fearfully expensiveやfearfully sorryのように形容詞・副詞を修飾する用法で、特に英国英語では古風に響くことがある。
adverb
副詞
恐る恐る
解説 Definition
恐怖や不安を感じながら、おそるおそる何かをする様子。
Fearfully means in a frightened, nervous, or worried way. It describes how someone does something when they are afraid or expecting something bad to happen.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基礎の fear「恐れ」と fearful「恐れている」を押さえると、fearfully はそこに -ly が付いた「恐れた様子で」という副詞だと見抜きやすいです。動作そのものより、「どういう気持ちでその動作をしたか」を添える語で、look fearfully, ask fearfully のように使えます。単なる slowly ではなく、不安やおびえがにじむのが核。fearless「恐れを知らない」と対比すると意味が固定しやすいです。
Start with the family: fear, fearful, then fearfully. The ending -ly often turns an adjective into an adverb, so think "in a fearful way." It often goes with actions like look fearfully or ask fearfully. Compare it with fearless to fix the opposite feeling in your mind.
例文
The child fearfully peered around the corner into the dark hallway.
子供は恐る恐る角から暗い廊下を覗き込んだ。
She fearfully opened the letter, dreading the test results inside.
彼女は検査結果を見るのが怖くて、手紙を恐る恐る開けた。
The hikers fearfully crossed the narrow bridge suspended over the gorge.
ハイカーたちは峡谷の上に架かる狭い橋を恐る恐る渡った。
fearfully のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
fearfully の類義語・関連語
fearfully の語源・成り立ち Etymology
fearfully は fear + -ful + -ly から成り、fear は古英語 fǣr（突然の危険、災い）に由来します。-ful は“満ちた”、-ly は副詞語尾なので、“恐れでいっぱいに”から“恐る恐る”の意味になり、関連語に fearful と fearless があります。
Fearfully is built from fear, -ful, and -ly. Fear comes from Old English faer, which referred to sudden danger or disaster. The added endings first gave the sense of being full of fear, and then of acting in that way. Related words include fearful and fearless.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう