微気候
解説 Definition
特定の地域の局所的な気候のことで、より広い地域の気候とは異なる微気象条件を表します。都市部や山岳地帯などで観察される現象です。
A microclimate is the climate of a very small area that is different from the surrounding area. For example, one garden, street, or hillside may be warmer, cooler, wetter, or drier than nearby places. The word is often used in geography, weather studies, and gardening.
覚え方のコツ Memory Tip
micro は microscope や microwave の micro と同じで「小さい」、climate は climate change で見慣れた「気候」。つまり microclimate は、大きな地域全体ではなく、小さな場所だけにできる独自の気候。都市のヒートアイランド、建物の陰、山の斜面、温室、庭の一角など、周囲と少しだけ温度・湿度・風通しが違う場面をセットで覚えると定着しやすい。weather はその日の天気、climate は傾向なので、単なる一時的な天候変化とは区別する。
Break it into micro + climate: a small climate inside a bigger one. Think of one garden corner, a greenhouse, or the shady side of a hill feeling different from the area around it. Remember it as a local pattern, not just today's weather.
例文
The microclimate in the valley differs significantly from surrounding areas.
谷間の微気候は周囲の地域と大きく異なっている。
Urban microclimates are often warmer than surrounding rural regions.
都市の微気候は周囲の農村地域より温暖である。
Scientists study microclimates to understand local environmental changes.
科学者たちは局所的な環境変化を理解するために微気候を研究している。
microclimate の類義語・関連語
紛らわしい語
microclimate の語源・成り立ち Etymology
microclimate は micro-「小さい」+ climate「気候」。micro- はギリシャ語 mikros に由来し microscope と同根、climate はギリシャ語 klima「傾き」にさかのぼります。土地の傾きが生む小さな気候差を指すので、微気候の意味が見えます。
Microclimate combines micro- "small" and climate. Micro- comes from Greek mikros, also seen in microscope, and climate comes from Greek klima, originally meaning a slope or inclination. The word came to mean a small local pattern of climate, especially one shaped by features of the land.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう