mindblowing
驚くべき
解説 Definition
圧倒的に驚くほど素晴らしいこと。常識を覆すような衝撃的な体験に使う。
Mindblowing means extremely surprising, impressive, or exciting. It is used when something feels so amazing or unexpected that it strongly affects you. The word is informal and common in everyday speech and popular media.
覚え方のコツ Memory Tip
まず "blow your mind"(度肝を抜く)という定番表現をセットで覚えると、mindblowing はそこから来た形だとすぐ分かる。surprising や amazing より一段強く、「発想・映像・体験が頭の中をひっくり返す」レベルの驚き。a mindblowing movie / idea / performance のように、常識を更新される場面で使う。ちょっと驚いた程度には大げさ。
Connect it to the common phrase `blow your mind`. `Mindblowing` comes from that idea, so it is easy to remember as something that feels powerful enough to shake your thinking. Use it for ideas, movies, or performances that feel far beyond ordinary `surprising`.
例文
The view from the top of the mountain was absolutely mindblowing.
山頂からの景色はまさに驚くべきものだった。
The magician's final trick was so mindblowing that the entire audience stood up and cheered.
マジシャンの最後のトリックはあまりにも衝撃的で、観客全員が立ち上がって歓声を上げた。
Scientists announced a mindblowing discovery that could revolutionize our understanding of the universe.
科学者たちは、宇宙に対する私たちの理解を一変させる可能性のある驚くべき発見を発表した。
mindblowing の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
mindblowing の語源・成り立ち Etymology
mindblowing は mind+blowing の複合語で、直訳すると「心を吹き飛ばすような」です。mind は古英語 gemynd、blow は古英語 blawan に由来し、mindful や blowout と同根なので、理解の枠が一気に吹き飛ぶ驚きがそのまま意味になっています。
Mindblowing is a modern compound of mind and blowing. Mind comes from Old English gemynd, and blow comes from Old English blawan; related words include mindful and blowout. The image is of something so powerful that it seems to blow the mind away, which then became a general expression for extreme surprise or amazement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう