minster
意味一覧 (3件)
大聖堂
解説 Definition
ミンスターとは、大規模で重要な教会、特に中世ヨーロッパの大聖堂や修道院教会を指します。宗教的・建築的に重要な聖堂です。
A minster is a large and important Christian church, especially in Britain. The word is often used in the names of historic churches or cathedrals. It is mainly seen in religious, historical, or place-name contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の minster は、英国の地名や教会名に残る「格式ある大聖堂・大規模な歴史的教会」として覚える。York Minster のように固有名詞で出ることが多く、単なる church より由緒や観光名所としての存在感が強い。基本義の「修道院付属教会」と語源はつながるが、ここでは修道院との関係より、現在名として定着した大きく重要な聖堂を指す点に注意する。minister は人、minster は建物。
`Minster` looks close to `minister`, so link both words to religion, but remember: `minister` is a person, `minster` is a building. You often see it in names like `York Minster`, which helps fix the image of an old, grand church. Keep it separate from ordinary `church` by thinking of history and importance.
例文
The ancient minster stands as a testament to medieval architecture.
その古いミンスターは中世建築の証としてそびえています。
York Minster is one of the most famous cathedrals in England.
ヨークミンスターはイングランドで最も有名な大聖堂の一つです。
The minster's stunning stained glass windows attract visitors from around the world.
ミンスターの見事なステンドグラスの窓は世界中の訪問者を引き付けています。
教会
(意味 2)解説 Definition
イングランドにおける大規模で格式のある教会。特に歴史的に重要な大聖堂のこと。
例文
The beautiful minster stood at the center of the town.
美しいミンスター教会は町の中心に立っていた。
The minster's architecture reflected centuries of history.
そのミンスター教会の建築は何世紀もの歴史を反映していた。
Many people attended services at the local minster.
多くの人々は地元のミンスター教会の礼拝に出席した。
修道院付属教会
(意味 3)解説 Definition
minster は本来、修道院に付属して建てられた教会を指す語です。英国の歴史・宗教建築の文脈で、修道士の共同体と結びついた古い教会を説明するときに使われ、単に大きな聖堂を指す語ではありません。
A minster originally means a church that was built as part of a monastery or closely connected to a community of monks. The word is often used in British historical or religious contexts to describe an old church with that kind of institutional background. It does not simply mean any large or important church.
覚え方のコツ Memory Tip
minster は monastery（修道院）と語源的につながる語として覚えると、本義の「修道院付属教会」が見えやすい。monastery は修道士の共同生活の場全体、minster はその共同体に結びついた教会部分を指す。church より歴史的・制度的な響きがあり、英国の古い宗教建築の説明で出やすい。別エントリの「大聖堂」は発展した用法なので、まずは monastery の中の church という絵で押さえる。
Link minster with monastery to remember its original meaning. A monastery is the whole place where monks live together, while a minster is the church connected to that community. Picture it as the church inside the world of a monastery, not just a big church.
例文
The guide explained that the minster was once attached to a monastery.
ガイドは、その修道院付属教会がかつて修道院に属していたと説明した。
Many visitors come to the old minster to learn about medieval religious life.
多くの観光客が、中世の宗教生活を学ぶためにその古い修道院付属教会を訪れる。
The town grew around a minster that served a monastic community for centuries.
その町は、何世紀にもわたって修道士の共同体に仕えた修道院付属教会を中心に発展した。
minster の語源・成り立ち Etymology
minster は古英語 mynster からで、もとはラテン語 monasterium、さらにギリシャ語 monastērion「修道士の住む所」にさかのぼります。元来は「修道院の教会」を指し、そこから大きく格式ある教会、つまり大聖堂の意味へ広がりました。関連語は monastery, monk。
Minster comes from Old English mynster, from Latin monasterium, which goes back to Greek monasterion, "a place for monks." It first referred to a monastery church. Later, the meaning widened to a large or important church, especially one with high status. Related words include monastery and monk.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう