えいたんごクイズ

misreporting

/ˌmɪsrɪˈpɔːrtɪŋ/
noun

あやまって報告ほうこくすること、誤報ごほう

解説

事実や数値、出来事などを不正確に報告・報道すること、またはそのような誤った伝え方を指す。単発の誤報だけでなく、継続的な誤報道や誤記載という行為全体を表す場合にも使われ、世論や判断を誤らせる原因になりうる。

覚え方のコツ

まず report が「報告する」と分かれば中心はつかめます。そこに mis- が付くと misread, misunderstand と同じく「誤って・まずく」の感触になり、misreport で「誤って報告する」。さらに -ing で行為全体を名詞化した形です。ニュースの誤報だけでなく、売上や数字の誤記載にも使えるので、the media’s misreporting や financial misreporting の形で覚えると定着しやすいです。misinformation は「誤情報そのもの」、misreporting は「誤って伝える行為・報道のしかた」に寄りやすい点も区別すると混同しにくくなります。

例文

The journalist was fired for misreporting facts in the news story.

その記者は記事で事実を誤って報じたことで解雇された。

Misreporting on social media can spread misinformation rapidly among users.

ソーシャルメディアでの誤った情報発信は、利用者の間に誤情報を急速に広めることがある。

The investigation revealed that misreporting had influenced public opinion on the issue.

その調査により、誤った報道がその問題に関する世論に影響を与えていたことが明らかになった。

misreporting の類義語・関連語

misreporting の語源・成り立ち

mis- は古英語由来で「誤って」、report は中英語を経てラテン語 reportare「運び戻して伝える」にさかのぼり、-ing が名詞化する。事実の伝達を誤るので「誤報」。関連語は misread, report。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう