misspelt
意味一覧 (2件)
スペルを間違えた
解説 Definition
形容詞としての misspelt は、a misspelt word のように名詞を修飾し、「正しいスペルではない状態の」という性質を表します。書いた人の行為より、文書・看板・登録名などに残っている誤った表記そのものに注目します。
Misspelt means written with the wrong spelling. It describes a word that has one or more letters wrong, missing, or in the wrong order. This is a British English form; American English usually uses "misspelled."
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞の misspelt は、過去分詞からできた「誤ってつづられた」という状態表現です。a misspelt name, misspelt entries, words marked as misspelt のように、見た瞬間に修正対象だと分かる語を指す場面を思い浮かべると使いやすくなります。動詞形が「間違えて書いた」という出来事を述べるのに対し、形容詞では赤線が引かれた単語や公式書類上の誤表記のような、残った結果を描写します。
Start from `misspell`, which means spell a word wrongly. `Misspelt` is the form used for a word that has been spelled wrong, especially in British English. Think of the phrase `a misspelt word` to remember that it describes the word's state, not just the person's action.
例文
'Receive' is often misspelt as 'recieve', but the correct spelling is 'receive'.
「receive」は「recieve」とよくスペルミスされますが、正しいスペルは「receive」です。
His name was misspelt on the official document, causing considerable confusion.
彼の名前は公式書類にスペルミスされていて、かなりの混乱を招きました。
Several words in the essay were misspelt, which affected the final grade.
エッセイ内の複数の単語がスペルミスしていて、最終成績に影響しました。
つづりを間違えた
(意味 2)解説 Definition
misspelt は misspell の過去形・過去分詞で、誰かが語や氏名のつづりを実際に誤って書いた、という出来事を述べる動詞形です。答案の採点、メールの修正、名簿入力など、誤記した行為やその結果を説明するときに使います。
Misspelt is the past tense and past participle of misspell. It means that someone wrote a word or a name with the wrong spelling. It is used when talking about an actual mistake in writing, typing, marking, or entering information.
覚え方のコツ Memory Tip
dazzling は動詞 dazzle「目をくらませる、圧倒する」から来た -ing 形です。強い光に一瞬で目を奪われる感覚が、人の才能・美しさ・演技・成果にも広がったと考えると覚えやすいです。bright は「明るい」、excellent は「優れた」に近いですが、dazzling は見る人や聞く人を強く引きつける華やかさ、鮮烈さ、劇的な印象を含みます。
Think of misspelt as mis- plus spelt. The prefix mis- means "wrongly," so the word gives the idea of spelling something the wrong way. If a name or word looks wrong on paper, it was probably misspelt.
例文
I misspelt your name in the email, so I sent a corrected version.
メールであなたの名前のつづりを間違えたので、訂正版を送りました。
Several students misspelt the word on the test.
数人の生徒がテストでその語のつづりを間違えた。
Her surname was misspelt on the official list.
彼女の名字は公式名簿でつづりを間違えて記載されていた。
misspelt の語源・成り立ち Etymology
mis-は古英語で「誤って」、spell は古英語 spellian・spell「文字を順に言う」に由来します。つづりを一字ずつ言い表す作業を誤る感覚が misspelt で、意味が形そのままです。関連語は spelling、spell。
Misspelt is the past form of misspell, made from mis- "wrongly" and spell. Spell comes from Old English spellian and related forms meaning to tell or name letters in order. The word kept its very direct sense of "spelled wrongly," and it is related to spelling and spell.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう