moneylender
金貸し
解説 Definition
高い金利で金銭を貸す人。通常は借り手から過度な利益を得る人物。
A moneylender is a person or business that lends money to others, usually with interest. The word is often used in financial or historical contexts, and it can sometimes suggest private lending outside normal banks. In some contexts, it may have a negative feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
money + lend + -er で、そのまま「お金を貸す人」。まず lend は「貸す」、borrow は「借りる」を対で固定すると崩れにくいです。単に lender だと広く「貸し手」ですが、moneylender は貸す対象が money に限定され、銀行のような中立的な貸し手より、個人で高利に貸す少し危ない存在を連想すると覚えやすい語です。lend money, borrow money, repay a moneylender のように、貸す・借りる・返すの流れごと覚えると定着します。
This word is very clear if you split it: `money` + `lend` + `-er`. First fix the pair `lend` and `borrow` in your mind: you lend something, but you borrow it. `Moneylender` often sounds more personal and less neutral than `bank`, sometimes with a slightly risky or old-fashioned feeling.
例文
The moneylender charged exorbitant interest rates.
金貸しは法外な利息を請求した。
He borrowed money from a moneylender out of desperation.
彼は絶望のあまり金貸しからお金を借りた。
The moneylender's practices were considered unethical.
金貸しの実践は非倫理的と見なされた。
moneylender の類義語・関連語
moneylender の語源・成り立ち Etymology
古英語 money(ラテン語 moneta「貨幣」←ローマの女神モネータの神殿で硬貨が鋳造されたことから)+ lender(古英語 lǣnan「貸す」)。複合語で「金を貸す人」。関連語: monetary, lending。ラテン語の女神の名が「お金」の語源という意外な由来を持つ。
`Moneylender` is a straightforward English compound: `money` + `lender`. `Money` goes back through Latin `moneta`, a name linked to the Roman goddess Juno Moneta, at whose temple coins were made, while `lender` comes from Old English words meaning "to lend." The word simply grew to mean a person who lends money. Related words include `monetary` and `lending`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう