motherfucking
/ˈmʌðɚˌfʌkɪŋ/
adjective
形容詞
クソ
例文
I can't find the motherfucking keys anywhere.
クソ鍵がどこにも見つからない。
The printer jammed during the motherfucking final report.
そのクソ最終レポートの途中でプリンターが詰まった。
He spent all night fixing the motherfucking server error.
彼はクソサーバーエラーの修正に一晩中かかった。
motherfucking の語源・成り立ち Etymology
motherfucking は mother + fucking の複合語で、アメリカ英語の罵倒表現から強意語として発達した。mother は古英語 modor、fuck はゲルマン系と見られるが詳しい起源は不詳で、字義よりも「とびきりひどい・強烈だ」という誇張から「クソ」の意味になる。関連語は motherfucker。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう