motherly
意味一覧 (2件)
母親らしい
解説 Definition
motherly は、母親に見られるような優しさ、世話好き、包み込む態度を表します。実際の母親だけでなく、相手を気づかい安心させる人の表情・声・振る舞いにも使われます。
Motherly describes the kind, caring, and protective way that people often connect with a mother. It is used not only for actual mothers, but also for anyone whose smile, voice, or behavior makes others feel safe and cared for. The word often suggests warmth, gentle attention, and a desire to look after someone.
覚え方のコツ Memory Tip
motherly は mother「母」+ -ly「〜らしい」と考えると覚えやすい語です。基本は「母親のような」態度や雰囲気で、a motherly smile, a motherly voice, motherly care のように、相手を安心させる温かさと世話をする感じを伴います。maternal は「母の・母性の」とやや硬く、性質や本能を説明する語になりやすい一方、motherly は人の振る舞いを日常的に描写する響きがあります。
Think of motherly as mother + -ly, or "like a mother." It helps you remember the idea of a warm, caring, and protective attitude. You often see it in phrases like a motherly smile, a motherly voice, or motherly care. Unlike maternal, which can sound more formal, motherly is often used for everyday behavior and feelings.
例文
She gave the nervous child a motherly smile.
彼女は不安そうな子どもに母親らしいほほえみを向けた。
His aunt was strict at times, but she always showed a motherly kind of care.
彼の叔母は時に厳しかったが、いつも母親らしい思いやりを見せていた。
The nurse spoke in a calm, motherly voice that helped the patient relax.
その看護師は患者が安心できるような、落ち着いた母親らしい声で話した。
母性的な
(意味 2)解説 Definition
母親のような温かさや優しさを持つ様子。他の人、特に子どもを世話し、守りたいという本能や気質を表します。
Motherly describes behavior that is kind, caring, protective, and gentle in a way traditionally associated with a mother. It is often used for someone who looks after others warmly and patiently. The word can describe both real mothers and anyone with this nurturing style.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは motherly を「母性的な」、つまり人を世話し守ろうとする性質や本能を表す語として覚えます。mother「母」から来る語ですが、ここでは単に「母親らしい見た目・態度」という基本義よりも、nurturing や protective に近い内面的な気質に焦点があります。motherly instinct, motherly care, motherly approach のように、子どもや弱い立場の人を包み込むように支える文脈で結びつけると定着しやすいです。
This is simply `mother` + `-ly`, so think "like a mother." It is often used for a warm, caring, protective feeling, especially in phrases like `a motherly smile` or `a motherly voice`. Compare it with `maternal`: `maternal` sounds more formal, while `motherly` sounds warmer and more everyday.
例文
She has a motherly instinct toward children.
彼女は子どもに対する母性的な本能を持っています。
His motherly care made everyone feel welcome.
彼の母性的な気配りで、皆が歓迎されていると感じました。
She took a motherly approach to mentoring.
彼女はメンタリングに母性的なアプローチを取りました。
motherly の語源・成り立ち Etymology
motherly は mother「母」に、性質を表す -ly「〜らしい」が付いた語です。古英語 modor に由来し、語源どおり「母のような」態度や様子を表します。
Motherly comes from mother plus the suffix -ly, which means "having the quality of." Mother comes from Old English modor. The word originally meant "like a mother" and still keeps that meaning today.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう