motorman
（電車・路面電車の）運転士
解説 Definition
電車、地下鉄、路面電車などの電動車両を運転する人を指す名詞。特に昔の路面電車やストリートカーの文脈で使われることが多く、一般的な自動車の運転手には通常用いられない。
A motorman is a person who drives or controls an electric train, subway, or streetcar. The word is used mainly in transport contexts, especially in older usage. Today, more gender-neutral terms such as operator or driver are often preferred.
覚え方のコツ Memory Tip
motor を知っていれば、「モーターで動く乗り物を扱う人」とまとめて覚えると残りやすい語です。特に tram や streetcar、地下鉄など“電動で走る車両”の運転担当を指し、car driver には普通使いません。conductor は車掌、engineer は機関士など文脈がずれるので区別。古めの公共交通の場面で見たら、『電車・路面電車の運転士』をまず当てると定着します。
Start with `motor` + `man`: a person working with a powered vehicle. That helps you remember it is mainly used for someone who drives a tram, streetcar, or similar rail vehicle, not an ordinary car. Keep it separate from `conductor`, who is not the driver.
例文
The motorman skillfully guided the streetcar through downtown.
その運転士は路面電車を都心の通りで巧みに走らせた。
The motorman checked the controls before departure.
その運転士は出発前に操作装置を確認した。
His grandfather worked as a motorman on the city tram line.
彼の祖父は市の路面電車路線で運転士として働いていた。
motorman の類義語・関連語
motorman の語源・成り立ち Etymology
motorman は motor と man の複合語で、文字どおり「動力で走るものを扱う人」という成り立ちです。motor はラテン語 motor「動かすもの」、man は古英語 mann に由来するため、電車や路面電車の運転手をそのまま直感的に表す語になりました。関連語は motor、motorist。
"Motorman" is a compound of "motor" and "man." "Motor" comes from Latin motor, meaning "mover," while "man" comes from Old English mann. The word originally meant, very directly, a person who operates a powered vehicle, especially a tram or streetcar.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう