multilevel
マルチレベル
解説 Definition
「マルチレベル」と訳す場合は、専門用語や名称の一部として、複数階層を前提にした方式・制度・モデルを指す響きが強くなります。特に marketing, security, analysis などと結びつき、仕組み全体の階層性を示します。
Multilevel describes something that has more than one level, layer, stage, or floor. It can be used for physical spaces, but also for systems, plans, or structures with several parts.
覚え方のコツ Memory Tip
カタカナの「マルチレベル」は、説明的な「多層の」よりも、技術名・制度名・ビジネス用語としてそのまま読む感覚で覚えると自然です。multilevel marketing なら販売員の階層が報酬体系に関わる方式、multilevel security なら権限や機密度を段階化した管理です。multi が数の多さ、level が区分された水準を表し、合わせて「階層を組み込んだシステム名」になりやすい語です。
Split it into `multi-` and `level`. That gives you a clear picture of something arranged across several layers or stages, not just something with many parts. It is easier to remember in set phrases like `multilevel marketing` or `multilevel security`.
例文
The multilevel parking structure has five floors.
その多階層の駐車場は5階建てです。
This is a multilevel problem requiring different approaches.
これは異なるアプローチが必要な多層的な問題です。
The multilevel marketing scheme attracted many investors.
その多階層のマーケティング計画は多くの投資家を引き付けた。
multilevel の類義語・関連語
multilevel の語源・成り立ち Etymology
multilevel は multi-「多くの」と level「水平・段階」を組み合わせた近代英語の複合語です。multi- はラテン語 multus に由来し、multiple や multilingual と同根です。level も高さや基準のそろいを表すので、「複数の段階にまたがる」という意味になります。
Multilevel is a modern English compound made from `multi-` and `level`. `Multi-` comes from Latin `multus`, meaning "many," and appears in words like `multiple` and `multilingual`. The word developed naturally to mean something arranged across many levels or stages.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう