nationalisation
国有化
解説 Definition
民間企業や私有地が政府または国家の管理下に置かれるプロセスを指します。国が産業や資産を公式に所有・管理する政策です。特に経済政策や政治的な文脈で使用されます。
Nationalisation is the act of bringing a company, industry, or service under government ownership or control. It is often discussed in politics and economics, especially for transport, energy, or healthcare systems. This is the British spelling of nationalization.
覚え方のコツ Memory Tip
`nation`（国家）を軸に、`national`→`nationalise`→`nationalisation` と段階で見ると覚えやすい語です。意味は「民間のものを国家の管理下に置くこと」で、`privatise / privatisation`（民営化）と対で覚えると定着します。ニュースでは `bank nationalisation` `railway nationalisation` のように出やすいです。`nationalism`（国家主義）とは別語なので混同に注意。なお英式つづりは `-s-`、米式は `nationalization` です。
Build this word step by step: `nation` → `national` → `nationalise` → `nationalisation`. That makes it easier to see it as a process word. Learn it with its opposite, `privatisation`, and remember common news phrases like `bank nationalisation` or `railway nationalisation`; also, do not confuse it with `nationalism`.
例文
The nationalisation of the oil industry changed the country's economy.
石油産業の国有化は国の経済を変えた。
Critics opposed the nationalisation of the railways.
批評家は鉄道の国有化に反対した。
Nationalisation can be a controversial political decision.
国有化は論争的な政治的決定となることがある。
nationalisation の類義語・関連語
nationalisation の語源・成り立ち Etymology
nationalisation はラテン語 nasci「生まれる」からの natio「生まれを同じくする民」が核です。nation に -al、-ise、-ation が重なって「国家のものにしていくこと」となり、native や natal と並べると「生まれ」が国家観につながるのが見えます。
Nationalisation is built from nation plus the suffixes -al, -ise, and -ation. Nation goes back to Latin natio, meaning a people of common birth, from nasci, "to be born." The idea moved from birth and origin to a political community, and then to the process of bringing something under control of the nation or state. Related words include native and natal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう