日光
解説 Definition
Nikko は日本の栃木県にある都市・観光地「日光」を指す地名です。歴史的な社寺や周囲の自然で知られ、旅行案内や地理の文脈で使われます。
Nikko is a city and tourist destination in Tochigi Prefecture, Japan, known especially for its historic shrines and temples and its surrounding natural scenery. The name occurs in geographical descriptions, addresses, transport information, and travel writing.
使い方 Usage
- 通常は頭文字を大文字にします。go to Nikko（日光へ行く）、a train to Nikko（日光行きの電車）の形で行き先を示せます。 Normally capitalize the name. Go to Nikko and a train to Nikko express a destination.
使い分け Common distinctions
- Nikko は地名です。日本語で太陽の光を指す「日光」は、英語では sunlight と表します。 Nikko is a place name. Use sunlight for the light from the sun, another meaning of the Japanese word 日光.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の地名「日光」と Nikko を結び付けましょう。日＝sun、光＝light の連想が覚える助けになります。長母音を示す表記では Nikkō とも書きます。
Connect Nikko with the Japanese place name 日光. The kanji meanings, sun and light, provide a memory link. The spelling Nikkō marks the long final vowel.
例文
Our guide marked Nikko on the map before the trip.
旅行の前に、ガイドは地図上の日光に印を付けました。
The train to Nikko was crowded during the holiday season.
休暇の時期には、日光行きの電車が混んでいました。
She wrote a short report on the temples and forests of Nikko.
彼女は日光の寺院と森について短いレポートを書きました。
nikko の類義語・関連語
紛らわしい語
nikko の語源・成り立ち Etymology
nikko は英語本来の語ではなく、日本語の地名「日光」からの借用です。日「太陽」+ 光「ひかり」から成り、文字どおり「日の光」を表します。英語でも日本の固有名として入り、そのまま輝くイメージを保っています。
Nikko is an English romanization of the Japanese place name 日光, more precisely written Nikkō when the long vowel is marked. The first character, 日, means “sun” or “day,” and the second, 光, means “light” or “radiance,” giving the name the literal sense “sunlight.” It entered English usage as a Japanese proper name rather than as a native English word.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう