notoriously
notoriously は英検1級レベルの英単語で、「悪いことで知られて、悪名高く、悪評高く」という意味があります。発音記号は /nəˈtɔːrɪəsli/ です。
悪いことで知られて
解説 Definition
notoriously は、ある人・場所・物事が悪い特徴で広く知られていることを表す副詞です。dangerous, difficult, unreliable など否定的な形容詞とよく結びつき、「多くの人がすでにそう知っている」という前提を加えます。
Notoriously is an adverb used when someone or something is widely known for a bad quality. It often goes before negative adjectives such as difficult, dangerous, or unreliable. The word adds the idea that many people already know this negative reputation.
覚え方のコツ Memory Tip
notorious は famous と似ていますが、ほめる有名さではなく「悪いことで知られている」という向きがあります。そこに副詞の -ly が付いた notoriously は、notoriously difficult / expensive / unreliable のように形容詞を前から強め、「ただ難しい」のではなく「難しいことで広く知られている」と伝えます。既存の「悪名高く」と近い語感に見えますが、ここでは文中で特徴が周知であることを添える働きに注目します。
Think of notorious as something like famous, but for a bad reason. When you add -ly, notoriously describes an adjective, as in notoriously difficult or notoriously unreliable. It does not just mean "very"; it means the bad quality is already widely known.
例文
The area is notoriously dangerous at night.
その地域は夜になると危ないことでよく知られている。
This software is notoriously unreliable after updates.
このソフトは更新後に不安定になりやすいことで知られている。
He is notoriously difficult to work with.
彼は一緒に働きにくいことで広く知られている。
悪名高く
(意味 2)解説 Definition
悪い意味で名高く。悪い評判で知られている方で。
例文
He is notoriously late to every meeting.
彼は悪名高いほど毎回の会議に遅刻する。
The restaurant is notoriously expensive.
そのレストランは悪名高いほど高い。
The actor is notoriously difficult to work with.
その俳優は悪名高いほど一緒に仕事をしにくい。
悪名高く
(意味 3)解説 Definition
「ノトーリアスリー（notoriously）」とは、悪い意味で広く知られているさまを表す副詞です。何かが悪名高い評判や特徴を持っていることを強調するときに使います。否定的な文脈で使われることがほとんどです。
Notoriously means in a way that is widely known for something bad or negative. It is used when a person, place, or thing has a strong bad reputation. The word adds the idea that many people already know this negative fact.
覚え方のコツ Memory Tip
notoriously は notorious「悪名高い」に -ly が付いた副詞で、「悪い意味で広く知られて」という評価を加えます。単に famous「有名に」ではなく、評判の悪さや困った特徴が多くの人に知られている感じです。notoriously corrupt、notoriously unreliable、notoriously difficult のように、後ろの形容詞に「そういう悪評が定着している」という響きを足す語として覚えましょう。
First remember `notorious`, which means famous for something bad. `Notoriously` is the adverb form and adds the idea that a bad quality is widely known. Useful phrases include `notoriously difficult`, `notoriously corrupt`, and `notoriously unreliable`.
例文
That intersection is notoriously dangerous, with many accidents reported every year.
あの交差点は悪名高いほど危険で、毎年多くの事故が報告されている。
The company is notoriously difficult to get into because of its strict hiring process.
その会社は厳しい採用プロセスのため、入社が非常に難しいことで知られている。
He was notoriously unreliable and often missed important meetings.
彼は信用できないことで悪名高く、重要な会議を欠席することがしばしばあった。
悪評高く
(意味 4)解説 Definition
悪いことで有名、または悪評高いことを意味する副詞。不名誉なことや悪い特性で広く知られている状態を表す。
例文
The company is notoriously bad at customer service.
その会社は顧客サービスが悪いことで悪評高い。
He is notoriously unreliable with keeping his promises.
彼は約束を守らないことで悪評高い。
The area is notoriously dangerous.
その地域は犯罪が多いことで悪評高い。
notoriously の語源・成り立ち Etymology
notoriously は notorious に副詞語尾 -ly が付いた語です。notorious はラテン語 notorius「よく知られた」に由来し、note, notice, notify と同じ「知る」系の語根につながります。
Notoriously comes from notorious plus the adverb ending -ly. Notorious comes from Latin notorius, meaning "well known," and it is related to the same root as note, notice, and notify.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう