nymphomaniac
色情狂
解説
異常に強い性的欲求を持つ女性を指す言葉。精神医学の用語に由来する。
覚え方のコツ
後半の -maniac は「〜狂」「〜に取りつかれた人」で、pyromaniac などと同じ型です。まずここから“異常な執着”の語感をつかむと覚えやすくなります。前半 nympho- は単独では頻出しないので、細かく追うより「性的なことに取りつかれた女性を指す語」とひとかたまりで記憶する方が実用的です。関連語の nymphomania も一緒に押さえると形が定着します。なお英語では古く、侮蔑的に響きやすい語なので、軽く使わない点もセットで覚えると忘れにくいです。
例文
The film's portrayal of the nymphomaniac protagonist was controversial among critics.
その映画の色情狂の主人公の描写は批評家の間で物議を醸した。
The term nymphomaniac is considered outdated and stigmatizing in modern psychology.
色情狂という用語は現代の心理学では時代遅れで偏見を助長するものとされている。
The novel explored the life of a self-described nymphomaniac struggling with compulsive behavior.
その小説は強迫的な行動に苦しむ自称色情狂の人生を描いた。
nymphomaniac の類義語・関連語
nymphomaniac の語源・成り立ち
nymphomaniac はギリシャ語 nymphē「若い女性・花嫁」と mania「狂気」からできた語です。nympho- と -maniac に分けられ、「女性への強い性的衝動に取りつかれた人」という意味合いが形に表れています。関連語は nymph, maniac。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう