officiate
意味一覧 (2件)
司式する
解説 Definition
式典や競技などで公式な役割を果たすこと。司式者として主宰する。
To officiate means to perform an official role in a ceremony, event, or game. It is commonly used for someone leading a wedding or serving as a referee in sports. The word emphasizes acting with formal authority.
覚え方のコツ Memory Tip
official「公式の・公的な」を手掛かりに、officiate は「公の資格で役目を果たす」と考えます。この rare 義では、結婚式や葬儀などの儀式で司式者として式を進める意味です。基本義の「審判を務める」と同じく公式権限が核ですが、ここではスポーツではなく儀式・宗教的行事の文脈に限定して覚えると混同しにくくなります。officiate at a wedding が典型です。
Link it to `official`. To `officiate` is to act in an official role and lead an event, not just attend it. Remember common patterns like `officiate at a wedding` and `officiate a game`.
例文
The priest will officiate the wedding ceremony.
神父がその結婚式を司式する。
A referee officiates at the sports competition.
レフェリーは競技会を審判する。
The judge officiates at the trial.
裁判官が裁判を主宰する。
審判を務める
(意味 2)解説 Definition
スポーツの試合や競技会で、ルールを適用し、反則や得点を判断する公式な役割を務めることを表します。単に観戦するのではなく、審判として試合を進行・管理する場面で使います。
To officiate means to act as the official judge in a sports game or competition. A person who officiates applies the rules, decides whether something is a foul, and judges points or results. It is used when someone is managing the event as a referee or judge, not simply watching it.
覚え方のコツ Memory Tip
vajra は日常語の lightning や thunderbolt より、インド系の宗教・神話・サンスクリット語解説で出る語として覚えるとよいです。典型的には means “thunderbolt”, Indra’s vajra, ancient texts などの近くに現れます。単なる自然現象の稲妻ではなく、神の力を帯びた、天から放たれる強い一撃というイメージを核にすると定着しやすいです。
It is helpful to remember vajra as a word that appears in Indian religion, mythology, and explanations of Sanskrit, rather than as an everyday word like lightning or thunderbolt. You will often see it near phrases such as means "thunderbolt," Indra's vajra, or ancient texts. Think of it not as ordinary lightning, but as a powerful strike from the sky with divine force.
例文
She will officiate the championship game this weekend.
彼女は今週末の選手権試合で審判を務める。
He has officiated at international tennis matches for more than ten years.
彼は10年以上にわたり国際テニスの試合で審判を務めてきた。
Only trained officials are allowed to officiate at this event.
この大会で審判を務められるのは訓練を受けた公式審判だけだ。
officiate の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 officium「務め・公的役目」からできた中世ラテン語 officiare「職務を行う」を経て英語になった語です。offic- は「役目・奉仕」を表し、office や official と同根です。儀式でも「公の務めを果たす」ことから「司式する」になりました。
Officiate comes from Medieval Latin officiare, based on Latin officium, meaning "duty" or "public service." It shares its root with office and official. The sense developed from "perform a duty" to "carry out an official role," especially in a ceremony or formal event.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう