on the decline
on the decline は英検1級レベルの英単語で、「減少傾向、衰退している」という意味があります。発音記号は /ɑːn ðə dɪˈklaɪn/ です。
意味一覧 (2件)
減少傾向
解説 Definition
ある数値や状況が下がってきているときに使う表現で、減少傾向・衰退を表す。社会問題、人気、人口など多様な主題に使える。原因や対策を続けて話すとき、背景を説明する導入として便利。
If something is on the decline, it is becoming less in amount, quality, strength, or importance. This phrase is used when a downward change is already happening over time. It is common in reports and discussions about business, health, or popularity.
覚え方のコツ Memory Tip
on the decline は「数値や件数が下向きの流れにある」と覚えます。decline は「下へ傾く、低下する」というイメージなので、population, sales, demand, crime rate など、増減を観察できる対象と相性がよいです。急落よりも、グラフや統計が時間をかけて少しずつ下がる「減少傾向」を思い浮かべましょう。反対表現は on the rise です。
Think of `decline` as a slow move downward. `On the decline` describes being in that downward trend, often over time. It is common with words like `sales`, `demand`, `population`, and `crime rate`. The opposite phrase is `on the rise`.
例文
With fewer young families moving in, the town's population is on the decline.
若い世帯の転入が減っているため、その町の人口は減少傾向にある。
Interest in the old software is on the decline as newer tools arrive.
新しいツールが出てきて、古いソフトへの関心は衰えつつある。
衰退している
(意味 2)解説 Definition
勢力、人気、健康、産業などが以前より弱くなり、よい状態を保てなくなっていることを表す。単なる数の減少より、影響力や活気がじわじわ失われる文脈でよく使われる。
If something is on the decline, it is becoming weaker, less successful, or less healthy than before. It is often used for things like a business, an industry, a person's health, or social influence. The phrase suggests a gradual loss of strength or energy over time, not a sudden fall.
覚え方のコツ Memory Tip
decline は「下向きの傾き」から「弱まる・衰える」へ広がった語。on the decline は、何かがその下り坂の途中にあるイメージで覚えるとよい。sales や population のような数値にも使えるが、このエントリでは business, industry, influence, health などが活気や力を失う「衰退している」に注目する。反対は on the rise で、「伸びている・台頭している」。急に落ちる crash や collapse より、時間をかけた弱まりを表しやすい。
Think of decline as a slope going downward. If something is on the decline, it is somewhere on that downward path, slowly losing strength, energy, or influence. This phrase often fits business, industry, health, or influence better than sudden words like crash or collapse. The opposite image is on the rise.
例文
The local fishing industry has been on the decline for years.
その地域の漁業は何年も前から衰退している。
After the founder retired, the company's influence was clearly on the decline.
創業者が引退してから、その会社の影響力は明らかに衰退していた。
His health has been on the decline since last winter, so he now works fewer hours.
彼の健康状態は去年の冬から衰退していて、今は働く時間を減らしている。
on the decline の語源・成り立ち Etymology
declineはラテン語dēclīnāre（下に傾く）から。dē-（下へ）+clīnāre（傾く）に分解できる。ギリシャ語klinein（傾く）とも同根。関連語：incline（傾ける）、recline（もたれる）。「下に傾く→衰退する」の比喩から、on the declineで「減少傾向にある」意味になった。
Decline comes from Latin declinare, literally "to bend down" or "turn aside," from de- "down" and a root meaning "lean" or "bend." In English, the physical image of bending downward became a metaphor for weakening or falling. So on the decline means in a state of decrease or deterioration. Related words include incline and recline.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう