opiate
意味一覧 (2件)
アヘン剤
解説 Definition
アヘンやその成分から作られ、医療では強い痛みをやわらげるために使われる薬です。娯楽目的で乱用されることもあり、依存性や副作用のリスクが高いため注意が必要です。鎮痛や睡眠導入など特定の症状を抑えるために管理された環境で使われることが多いです。
An opiate is a drug made from opium, or a similar drug that acts in the same way on the body. It is mainly used to reduce strong pain, but it can also cause dependence or addiction. The word is common in medical and drug-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
opium（アヘン）を知っていれば入口が作れます。opiate はまず「opium 系の薬」とまとめて覚えると定着しやすく、関連語の opioid も同じグループです。医療では pain relief, severe pain, prescribed opiates など「強い痛みを抑える薬」の場面で出やすく、ニュースでは addiction, abuse, overdose と結びつきやすい語。sleeping pill のような一般的な睡眠薬ではなく、「強力な鎮痛」と「依存リスク」が同時に立つ語だと押さえると他語と混同しにくくなります。
Connect it to `opium`, because `opiate` belongs to that same family. It often appears with words like `pain relief`, `addiction`, `abuse`, and `overdose`, so those common partners help fix it in memory. Think of it as a medical and news word, not an everyday word like `sleeping pill`.
例文
The doctor prescribed an opiate for severe pain management.
医師は激痛の治療のためにアヘン剤を処方した。
Opiate addiction has become a major public health issue.
アヘン剤依存症は重大な公衆衛生上の問題になっている。
The patient was warned about the risks of opiate use.
患者はアヘン剤の使用に伴うリスクについて警告を受けた。
麻薬
(意味 2)解説 Definition
オピオイド系の薬物
例文
The doctor prescribed an opiate for pain relief.
医者は痛み緩和のために麻薬を処方しました。
Opiate addiction is a serious health problem.
麻薬への中毒は深刻な健康上の問題です。
The patient was given an opiate during surgery.
患者は手術中に麻薬が投与されました。
opiate の類義語・関連語
opiate の語源・成り立ち Etymology
opiate は中世ラテン語 opiatus からで、基のラテン語 opium はギリシャ語 opion「ケシの汁」に由来します。-ate を伴って「アヘンを含むもの」という形になり、植物の汁から眠りや痛みを鈍らせる薬の意味になりました。関連語は opium, opioid。
Opiate comes through Medieval Latin opiatus, from Latin opium and Greek opion, meaning the juice of the poppy. It first referred to something made with or containing opium. From that plant sap, the word developed into the wider medical sense of a drug that dulls pain or causes sleep; related words include opium and opioid.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう