意味一覧 (2件)
意見を述る
解説 Definition
自分の意見や考えを述べること。やや堅い表現で、見解を表明する意味。
To opine means to express an opinion, especially in a formal or confident way. It is often used in writing, discussion, or public comment rather than casual everyday speech. The word can sound slightly formal or intellectual.
覚え方のコツ Memory Tip
opine は opinion「意見」の動詞版として覚えると、この rare 義に入りやすいです。ここでは単に心の中で「考える」だけでなく、自分の見解を言葉にして述べる動作を表します。say より堅く、専門家・記者・裁判官などが opine on/about a topic や opine that ... の形で見解を示す場面に向きます。argue のように論争する強さはなく、claim のように事実として断言する感じも弱めです。
Connect `opine` with `opinion`. It is basically the verb form, so think "to give an opinion" in a slightly formal way. You often see it with experts or writers who `opine on` a topic, not in casual chat.
例文
Several experts opine that the new policy will have unintended consequences.
何人かの専門家は、新しい政策が意図しない結果をもたらすだろうと意見を述べている。
He was always eager to opine on matters of which he had little knowledge.
彼はほとんど知識のない事柄についても、常に意見を述べたがった。
The judge opined that the law was unconstitutional and should be repealed.
裁判官は、その法律は違憲であり廃止されるべきだとの見解を示した。
考える
(意味 2)解説 Definition
ある事柄について「こうだと思う」と判断する意味の堅い語です。日常会話の think より文章語的で、証拠を見たうえでの見方や推測を述べる文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
opine は opinion「意見」と同じ opin- を持つ動詞です。ここでは外に向かって意見を発表する動作より、頭の中で「こうではないか」と考える判断に注目します。think よりかなり堅く、opine that ... の形で専門家・分析家・筆者の見方を述べる文章に出やすい語です。別エントリの「意見を述べる」は、その考えを言葉にして表明する側面が前面に出る用法として区別できます。
例文
Experts opine that the policy will reduce costs over time.
専門家は、その政策が長期的には費用を減らすと考えている。
The author seems to opine that tradition still shapes modern law.
著者は、伝統が今も現代の法律を形作っていると考えているようだ。
Some analysts opine that the market has already reached its peak.
一部の分析家は、市場はすでにピークに達したと考えている。
opine の語源・成り立ち Etymology
opine はラテン語 opinari「考える・推測する」に由来し、opin- が「こうではないかと思う」感覚を担う。だから断定ではなく「意見を述べる」になり、opinion や opinionated も同じ根から生まれた語だ。
"Opine" comes from Latin "opinari," meaning "to think" or "to suppose." From that root, the word came to mean not stating a fact with certainty, but giving what one thinks. Related English words include "opinion" and "opinionated."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう