chappie
やつ・兄ちゃん（英俗）
解説 Definition
男性を親しみを込めて呼ぶイギリスの俗語。「やつ」「兄ちゃん」に相当する。
Chappie is a British informal word for a man or boy, similar to guy or fellow. It is casual and slightly old-fashioned, so it is more common in older speech or writing than in formal modern English.
覚え方のコツ Memory Tip
まず核は chap。「やつ」「若い男」というくだけた語で、ここに -ie が付くと英語では親しみや軽い呼びかけの感じが強まります。dog→doggie のような柔らかさを思い出すと、chappie も「その男」ではなく「その兄ちゃん」「あのやつ」くらいの近さで覚えやすいです。かなり英・口語寄りなので、フォーマルな man や gentleman の代わりには使いません。気軽な会話で人物を軽く指す語、と場面ごと覚えるのがコツです。
Start with `chap`, a casual British word for a man or boy. The `-ie` ending makes it sound more friendly and informal, like `dog` to `doggie`. So `chappie` feels like "that guy" or "that fellow," not a formal word like `gentleman`.
例文
He's a friendly chappie who always has a joke ready for everyone.
彼はいつも誰にでも冗談を用意している気さくなやつだ。
The old chappie at the pub told wonderful stories about his days at sea.
パブにいたその老人は海での日々について素晴らしい話を聞かせてくれた。
Who's the chappie standing by the door in the tweed jacket?
ドアのそばでツイードのジャケットを着て立っているあのやつは誰だ？
chappie の類義語・関連語
chappie の語源・成り立ち Etymology
chappie は英俗 chap「やつ」に、親しみや軽さを添える接尾辞 -ie が付いた語です。chap は chapman「商人・客」の短縮で、古英語 ceapmann、さらに ceap「売買」にさかのぼります。もとは「取引相手」が、くだけて「やつ・兄ちゃん」となり、関連語は chap, cheap です。
Chappie is formed from chap with the familiar ending -ie. Chap is a shortened form of chapman, meaning "trader" or "customer," from Old English ceapmann, based on ceap, "trade" or "bargain." The sense shifted from a person in trade to "fellow" or "guy," and chappie became a light, informal way to say that; related English words include chap and cheap.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう