ossification
意味一覧 (2件)
骨化
解説 Definition
柔らかい有機物質が硬い骨の物質に変わるプロセス。硬化するプロセス。
Ossification is the process in which soft tissue becomes bone or turns bone-like. It is often used in medicine and biology when talking about growth or body development. It can also be used more generally for something becoming fixed and no longer flexible, especially in abstract contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
ossification は os / oss-「骨」+ -fication「〜にする過程」と考えると、骨化という意味につながります。医学・生物学では、軟骨や柔らかい組織が実際に骨のような硬い組織へ変わる過程を指します。cartilage ossification「軟骨の骨化」や tissue ossification「組織の骨化」のように、身体の発達、治癒、病変を説明する文脈で使われる専門語として覚えましょう。
Learn ossification together with the verb ossify. The root oss- is connected with bone, and -fication points to a process. In medical or biological contexts, ossification means the process by which cartilage or soft tissue becomes bone or bone-like material.
例文
Ossification begins in childhood and continues into adulthood.
骨化は幼年期に始まり成人期まで続きます。
The ossification of cartilage forms bones.
軟骨の骨化は骨を形成します。
Ossification processes are important for growth and development.
骨化プロセスは成長と発達に重要です。
硬直化
(意味 2)解説 Definition
考え方、組織、制度などが柔軟性を失い、変化に対応できなくなることを指します。やや書き言葉で、bureaucratic ossification や institutional ossification のように、古い慣習が固定化する文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
ossification は動詞 ossify「硬くなる、固定化する」の名詞形で、-ation は「過程・状態」を作る語尾です。比喩では、組織や制度が新しい状況に合わせて動けなくなる感じを表します。rigidity より「だんだん固まってしまった過程」に焦点があり、stagnation「停滞」よりも柔軟性の喪失を強く示します。医学的な「骨化」と同じ語ですが、このエントリでは抽象的な硬直化に集中して覚えるとよいです。
例文
The company suffered from ossification after years of avoiding reform.
その会社は何年も改革を避けた結果、硬直化に苦しんだ。
Bureaucratic ossification made even simple approvals slow and frustrating.
官僚的な硬直化により、簡単な承認でさえ遅く面倒になった。
She warned that tradition can become ossification if no one questions it.
彼女は、誰も疑問を持たなければ伝統は硬直化になり得ると警告した。
ossification の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 os / oss-「骨」に、-ify「…にする」と -ation「作用」が重なった語です。ossify や osseous も同根で、文字どおり「骨にしていく過程」なので、体組織が骨になる意味だと素直に理解できます。
Ossification comes from Latin os, oss- meaning "bone," plus the English-forming parts -ify "make into" and -ation "process." It literally means "the process of making into bone." The word later also developed a figurative sense of becoming rigid or fixed. Related English words include ossify and osseous.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう