えいたんごクイズ

outpatients

/ˈaʊtˌpeɪʃənts/

outpatients は英検2級・TOEIC 730レベルの英単語で、「通院患者、外来患者」という意味があります。発音記号は /ˈaʊtˌpeɪʃənts/ です。

意味一覧 (2件)

noun

通院患者

解説 Definition

outpatients は、入院せず自宅などから病院や診療所へ通って診察・検査・治療を受ける人たちを指します。予約診療、定期検査、リハビリなど、治療後はその日のうちに帰る患者について使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

outpatients は out + patients と分けると覚えやすい語です。patient は「患者」、out は「外へ・外で」の感覚なので、病院の中に泊まるのではなく、外から通って診療を受ける患者を表します。反対語は inpatient「入院患者」。outpatient clinic, outpatient care, treat outpatients のように、病院・診療所の案内や医療サービスの説明でよく使われます。

noun

外来患者がいらいかんじゃ

(意味 2)

解説 Definition

入院せずに病院に通って診療を受ける患者のこと。

Outpatients are people who receive medical care at a hospital or clinic without staying there overnight. They come for treatment, tests, or checkups and then go home the same day. The word is used in healthcare and contrasts with inpatients.

覚え方のコツ Memory Tip

outpatients は out-「外」+ patients「患者」なので、病院に泊まらず外から来て診療を受け、治療後は帰る患者たちと覚えるとよいです。反対語の inpatients は入院患者で、in と out の向きの違いがそのまま意味の違いになります。病院の掲示や分類では outpatient department「外来部門」、outpatient clinic「外来診療所」、treat outpatients「外来患者を診る」のように使われます。

Remember it as the opposite of `inpatients`. If an `inpatient` stays in the hospital, an `outpatient` comes for care and then goes out again. The prefix `out-` gives the direction and makes the word easy to remember. You will often see it in hospital phrases like `outpatient clinic` and `treat outpatients`.

例文

The hospital's outpatients department sees over two hundred patients daily.

その病院の外来部門は毎日200人以上の患者を診察している。

Outpatients are required to check in at the reception desk before their appointment.

外来患者は予約前に受付デスクでチェックインする必要がある。

The new clinic was designed specifically to provide better care for outpatients.

新しいクリニックは外来患者により良いケアを提供するために特別に設計された。

outpatients の語源・成り立ち Etymology

outpatients は out「外へ」+ patient「患者」+ 複数語尾 -s。patient はラテン語 pati「苦しむ・耐える」に由来し、patience も同根です。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう