oversold
意味一覧 (2件)
誇大宣伝の
解説 Definition
oversold は、商品・映画・企画などが実際の価値以上に持ち上げられ、期待をあおられ過ぎている様子を表す形容詞です。広告、レビュー、営業トークへの批判で使い、「宣伝ほど良くない」という失望や皮肉を含みます。
Oversold describes something such as a product, movie, or idea that has been promoted more strongly than it deserves. It is often used critically when advertising, reviews, or sales talk create expectations that the real thing cannot meet. The word suggests disappointment or irony: it sounded great, but it was not as good as people were led to believe.
覚え方のコツ Memory Tip
over- は「度を越して」、sold は sell「売る」の過去分詞です。商品を売るために説明や期待まで売り込み過ぎた、と考えると oversold の「誇大宣伝の」が覚えやすくなります。単に popular「人気の」ではなく、宣伝が実物を上回っているという批判的な響きがあります。金融の「売られ過ぎ」という別義もあるため、movie, product, idea, campaign など評価や広告の文脈ではこちらの意味を疑いましょう。
Think of over- as "too much" and sold as "sold to people." If something is oversold, it has been sold with too much talk, praise, or promise. That helps you remember the idea of "over-promoted" rather than simply "popular." In contexts like movies, products, or campaigns, oversold usually has a critical tone.
例文
The movie was oversold, and many people left the theater feeling disappointed.
その映画は誇大宣伝されていて、多くの人ががっかりして映画館を出た。
Some reviewers felt the new restaurant was oversold before it even opened.
その新しいレストランは開店前から誇大に持ち上げられていたと感じる評論家もいた。
His startup idea sounded exciting, but a few investors thought it was oversold.
彼の新規事業の案は魅力的に聞こえたが、数人の投資家は誇大に売り込まれていると思った。
売られ過ぎ
(意味 2)解説 Definition
市場で売り注文が集中し、価格が下がり過ぎたと判断される状態です。株式、通貨、暗号資産などのチャート解説で、RSIなどの指標とともに反発の可能性を示す語として使われます。航空券などを定員以上に売った場合にも使えます。
Oversold means sold too much or too heavily, especially in financial markets. It suggests that the price may have fallen more than the real situation justifies, so traders may expect a possible recovery.
覚え方のコツ Memory Tip
この oversold は「誇大宣伝の」という基本義とは別に、売る行為が多すぎた状態を表す専門寄りの形容詞です。相場では traders sold too much と考え、価格が下がり過ぎて反発しそうな状態を指します。an oversold stock, an oversold market の形でよく出ます。航空券や座席なら、実際の定員を超えて売った状態にも使え、overbooked と近い発想です。反対語 overbought「買われ過ぎ」と対で覚えると、市況ニュースで識別しやすくなります。
Break it apart: `over-` means too much, and `sold` comes from `sell`. That gives a clear memory hook: something has been sold too heavily. It is easy to remember if you pair it with its opposite, `overbought`.
例文
Analysts believe the stock is oversold and due for a rebound.
アナリストたちはその株が売られ過ぎで、反発が見込まれると考えている。
The airline oversold the flight and had to offer compensation to bumped passengers.
航空会社はフライトを過剰に販売し、搭乗できなかった乗客に補償を提示しなければならなかった。
When the RSI drops below 30, the market is considered oversold.
RSIが30を下回ると、市場は売られ過ぎとみなされる。
oversold の語源・成り立ち Etymology
over-「過度に」と sell の過去分詞 sold から成る oversell 由来の語です。「売り込み過ぎる」から、期待や魅力を実態以上に宣伝する意味へ広がりました。
Oversold comes from oversell, built from over-, meaning "too much," and sold, the past participle of sell. It first meant to sell or promote something too strongly, and later developed the sense of creating more excitement or expectation than the reality deserves.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう