お父ちゃん
解説 Definition
父親を親しみを込めて呼んだり、父親について話したりするときのくだけた呼び名です。地域的、または昔風の響きがあります。
Pappy is an informal, affectionate, and sometimes old-fashioned or regional term for one’s father. It is especially associated with certain varieties of American English and is used both when addressing a father and when speaking about him.
使い方 Usage
覚え方のコツ Memory Tip
papa や daddy と結び付けて、親しい「お父ちゃん」の呼び名として覚えましょう。puppy や sappy とは綴りが違う点にも注意します。
Connect pappy with papa and daddy as affectionate names for a father. Notice that its spelling differs from puppy and sappy.
例文
The child ran to his pappy after school.
その子は放課後、お父ちゃんのところへ走って行きました。
She called her pappy from the porch.
彼女は玄関先からお父ちゃんを呼びました。
My pappy taught me how to fix a wooden chair.
お父ちゃんが木の椅子の直し方を教えてくれました。
pappy の語源・成り立ち Etymology
papa（パパ）の愛称形で、幼児語に由来する。世界中の言語で「父」を表す語が p/b+a の音を持つのは、赤ちゃんが最初に発する音だからとされる。関連語に papa、daddy がある。英語圏南部の方言で親しみを込めて父親を呼ぶ表現である。
Pappy is an affectionate formation based on papa, with the familiar ending -y. Papa belongs to a widespread group of nursery words for “father” built from simple consonant-and-vowel sequences that young children can produce early. Similar forms occur in many languages, though they need not all share one direct historical source. In American English, pappy developed strong regional and rustic associations while retaining its intimate family meaning.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう