サンパウロ州の
解説 Definition
ブラジルのサンパウロ州に関連する。または、サンパウロ出身の人や文化を指す形容詞です。
Paulista describes a person, culture, institution, or other feature associated with the Brazilian state of São Paulo; as a noun, it can mean an inhabitant or native of that state. It is also used in proper names connected with São Paulo.
覚え方のコツ Memory Tip
paulista はポルトガル語でサンパウロ州の人・文化・物を表す語です。Paulista culture、Paulista accent のような組み合わせで覚えましょう。サンパウロ市の住民を特に指す paulistano より範囲が広く、州全体との関係が中心です。Paulo と接尾辞 -ista を見分けると「サンパウロに属する人・もの」と整理できます。
Connect paulista directly with São Paulo, then attach it to state-level expressions such as Paulista culture, Paulista football, and Paulista accent. The ending -ista can identify a person or affiliation in Portuguese, so the word can function as either a noun for someone from São Paulo State or an adjective describing something associated with it. Keep it distinct from paulistano, which more specifically refers to the city of São Paulo or its residents. A useful mental map is São Paulo city inside São Paulo State: paulistano points to the city, while paulista covers the state.
例文
The Paulista football club is one of the oldest in Brazil.
パウリスタサッカークラブはブラジルで最も古いクラブの1つです。
Paulista culture influences Brazilian music and traditions.
パウリスタ文化はブラジルの音楽と伝統に影響を与えます。
The Paulista accent is distinct within Brazilian Portuguese.
パウリスタのアクセントはブラジルポルトガル語内で特有です。
paulista の類義語・関連語
paulista の語源・成り立ち Etymology
ポルトガル語で「サンパウロの人・物」を意味する。Paulo（パウロ）はラテン語Paulus（小さい）に由来する使徒パウロの名から。サンパウロ州の住民や文化を指す形容詞・名詞。関連語：São Paulo、Paulistano（サンパウロ市民）。
Portuguese paulista is formed from Paulo, the Portuguese form of Paul, with the suffix -ista, which can denote a person associated with a place, group, or activity. São Paulo itself is named for Saint Paul; Paul derives through Latin Paulus, traditionally meaning “small” or “humble.” In Brazilian Portuguese, paulista developed as both a noun and an adjective for the state of São Paulo, while paulistano is used more specifically for the city.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう