personifying
personifying はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「擬人化、体現する」という意味があります。発音記号は /pərˈsɑːnəˌfaɪɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
擬人化
解説 Definition
無生物や抽象的な概念に人間的な特性、感情、または行動を与えることです。文学的手法として、人間的でないものを人間のように表現することを指します。
Personifying means describing something nonhuman as if it had human qualities, thoughts, or feelings. It can also mean representing a quality very clearly, and it is often used in literature and formal description.
覚え方のコツ Memory Tip
この「擬人化」の personifying は、物語や詩で人間でないものを person のように扱う意味です。風が怒る、死が語る、国が決断する、のように自然物・動物・抽象概念へ人間の感情や行動を与える表現で使います。同じ語には「体現する」という基本義もありますが、ここでは `personifying nature/death/justice` のような文学的な「人っぽく描く」用法だけを覚えましょう。
The word clearly contains `person`, which is the best memory hook. `Personifying` means treating something non-human as if it were a person. Remember examples like nature, death, or justice being given human actions or feelings.
例文
The poet is personifying nature by describing the wind as if it were a person.
詩人は風を人間のように説明することで自然を擬人化しています。
By personifying death as a grim reaper, the author creates a more vivid image.
死を死神として擬人化することで、著者はより鮮烈なイメージを作成します。
The author personifies the rabbit in the story, giving it human thoughts and feelings.
著者は物語のウサギを擬人化し、人間の思考と感情を与えています。
体現する
(意味 2)解説 Definition
personifying は、ある性質・価値・雰囲気を人や物がはっきり示していることを表します。勇気、優雅さ、時代精神など抽象的なものを、具体的な存在が代表して見せる文脈で使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
personify は `person` + `-ify`「…にする」と考えると、抽象的な性質を一人の person の姿で見せる感覚がつかめます。基本義では、実際に人間扱いするのではなく、誰かや何かが courage, elegance, tradition などを見事に表しているという意味です。`embody` や `represent` に近いですが、personify は「その特徴が目に見える形で現れている」感じが強めです。別エントリの「擬人化」と混同しないよう注意しましょう。
例文
She stood calmly in the crisis, personifying courage under pressure.
彼女は危機の中で落ち着いて立ち、プレッシャー下での勇気を体現していた。
The old theater remains a landmark, personifying the city's artistic tradition.
その古い劇場は今も名所であり、この街の芸術的伝統を体現している。
To many fans, he is personifying everything they love about the sport.
多くのファンにとって、彼はそのスポーツの魅力そのものを体現している。
personifying の語源・成り立ち Etymology
personifying は personify の -ing 形で、person「人」+ -fy「…にする」から成ります。person はラテン語 persona「仮面・役柄・人格」に由来するため、元の感覚は「何かに人の役や姿を与えること」で、そこから「擬人化する」になります。関連語は persona、personification。
Personifying is the -ing form of personify, from person plus the suffix -fy, meaning "to make." Person comes from Latin persona, which meant a mask, a role, and later a person or character. The word originally meant giving something the role or qualities of a person, which led to the modern literary sense.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう