えいたんごクイズ

plated

/ˈpleɪtɪd/
adjective

メッキされた

解説 Definition

platedとは、金属などの表面に別の金属の薄い層でコーティング(メッキ)が施されている状態を表す形容詞です。金メッキや銀メッキのように、装飾や保護のために表面処理された物を指します。また、食事がお皿に盛り付けられた状態を表すこともあります。

例文

The trophy was gold-plated and sparkled under the spotlight.

そのトロフィーは金メッキが施されており、スポットライトの下で輝いていた。

The silver-plated cutlery was reserved for special occasions.

銀メッキのカトラリーは特別な機会のために取っておかれていた。

The chef carefully plated the dish before serving it to the guests.

シェフはゲストに提供する前に料理を丁寧に皿に盛り付けた。

plated の語源・成り立ち Etymology

古フランス語 plate(平板)からラテン語 plattus、さらにギリシャ語 platys(広い・平たい)に遡る。金属の薄い「平板」で表面を覆う技術が語源。関連語に plate(皿・板)、platform(plat 平ら+form 形=平らな台)がある。過去分詞形で「薄い金属板で覆われた=メッキされた」の意。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう