plumbing
意味一覧 (2件)
水道設備
解説
plumbing は、家や建物で水を供給し、排水を処理するための設備全体を指します。浴室・台所・トイレなどの修理、点検、設置について話すときによく使われます。
覚え方のコツ
plumber は「配管工」で、plumbing はその人が扱う建物内の水まわり設備全体と考えると覚えやすいです。pipe は一本の管、plumbing は台所・浴室・トイレに水を届け、汚水を流す仕組みまで含む名詞です。indoor plumbing, plumbing problem, plumbing system の形でよく出ます。同じ語に「配管」という別エントリもありますが、ここでは水を使える設備全体に意識を置きます。
配管
(意味 2)解説
建物の内部に設置された水道やガスなどの配管システム。流体や気体を流すための管と関連する設備を指します。住宅やビルの機能的な重要な部分です。
覚え方のコツ
この plumbing は、水道設備という基本義ではなく、建物内を通る管そのものや管の配置を指す「配管」として覚えます。pipe が一本一本の管なら、plumbing はそれらが壁や床の中でつながった仕組み全体です。plumbing layout, old plumbing, plumbing repair のように、管の経路・老朽化・修理の話で出やすい語です。-ing 形でも進行中の動作ではなく、設備名としての名詞です。
例文
The plumbing in this house is old and needs repair.
この家の配管は古く、修理が必要です。
A plumber can fix any plumbing problems.
配管工はあらゆる配管の問題を修正できます。
Good plumbing is essential for a comfortable home.
良い配管は快適な家のために不可欠です。
plumbing の語源・成り立ち
plumbing は plumber に -ing が付いた名詞です。plumber はラテン語 plumbum「鉛」に由来し、昔の水道管に鉛が使われたことから水道設備を扱う語になりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう