polycystic
意味一覧 (2件)
嚢胞が多い
解説
polycystic は、体の一部や臓器に多数の嚢胞があることを表す医学寄りの形容詞です。検査画像や診断名で、卵巣・腎臓などに小さな袋状の構造が多く見られる場合に使います。病名だけでなく、polycystic changes のように状態の説明にも用いられます。
覚え方のコツ
poly- は polygon「多角形」や polyglot「多言語を話す人」と同じく「多い」を表します。cyst は医学で「嚢胞、小さな袋状のもの」、-ic は「〜の」という形容詞語尾です。つまり polycystic は形を分解すると「cyst が many ある」。cystic は単に「嚢胞性の」ですが、polycystic では poly- により「数が多い」ことが重要です。多嚢胞性という専門訳より、まず「嚢胞が多い状態」と押さえると使いやすいです。
多嚢胞性
(意味 2)解説
体内の臓器に多数の嚢胞（液体の入った袋）ができている状態を示す医学用語。
覚え方のコツ
このエントリの「多嚢胞性」は、医学の診断名や所見名にそのまま付く専門的な形容詞として覚えます。poly- は「多い」、cyst は「嚢胞」、-ic は「〜性の」なので、語の形から「嚢胞が多い性質をもつ」と読めます。ただしここでは平易な説明訳「多数の嚢胞を持つ」ではなく、polycystic ovary syndrome や polycystic kidney disease のような医学用語内の訳語として意識すると区別しやすいです。
例文
Polycystic ovary syndrome is one of the most common hormonal disorders in women.
多嚢胞性卵巣症候群は女性に最も一般的なホルモン障害の一つだ。
The ultrasound revealed polycystic changes in the patient's kidneys.
超音波検査で患者の腎臓に多嚢胞性の変化が見られた。
Early detection of polycystic kidney disease can help manage its progression.
多嚢胞性腎疾患の早期発見は病気の進行管理に役立つ。
polycystic の語源・成り立ち
poly-「多い」＋ cyst「嚢胞、袋」＋ -ic「〜の」から成る語。cyst はギリシャ語 kystis「袋、膀胱」に由来し、医学語に多い語根です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう