polyglot
polyglot は英検1級レベルの英単語で、「多言語話者」という意味があります。発音記号は /ˈpɑliˌɡlɑt/ です。
多言語話者
解説 Definition
複数の言語を話すことができる人を指します。特に、何か国語も使いこなせる人というニュアンスで使われます。
A polyglot is a person who can speak several languages. The word is used for people with strong ability in more than two languages. It can also sometimes describe books or texts written in several languages.
覚え方のコツ Memory Tip
まず bilingual(2言語話者)を基準にすると覚えやすいです。bi- が「2」なら、poly- は「多い」。つまり polyglot は「2つどころか、いくつもの言語を使える人」。意味の中心は“語学が得意”より“複数言語を実際に話せる”ことです。multilingual と近いですが、polyglot はとくに人を指して「何か国語も操る人」という響きが強め。a famous polyglot, a natural polyglot のような形で覚えると定着します。
If `bi-` in `bilingual` means two, then `poly-` means many. That makes `polyglot` easy to connect with a person who can use many languages. It is especially used for people, so remember it as `a natural polyglot`.
例文
As a polyglot who speaks six languages, she easily adapts to working in international teams.
6か国語を話す多言語話者として、彼女は国際的なチームでの仕事に容易に適応する。
The conference attracted polyglots from around the world who shared tips on language learning.
その会議には世界中から多言語話者が集まり、語学学習のコツを共有した。
Growing up in a multilingual household turned him into a natural polyglot.
多言語環境の家庭で育ったことで、彼は自然と多言語話者になった。
polyglot の類義語・関連語
polyglot の語源・成り立ち Etymology
polyglot はギリシャ語 poly-「多くの」と glotta/glossa「舌・言語」から成る。昔は「舌」がそのまま「ことば」を表したので、「多くの舌をもつ人」が多言語話者になるわけで、発想の古さがかえって印象に残る。関連語は polygon、glossary。
Polyglot comes from Greek poly-, meaning many, and glossa or glotta, meaning tongue or language. In ancient thought, the tongue often stood for speech itself. So the word moved from the idea of having many tongues to using many languages.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう