unnumbered
番号なし
解説 Definition
番号が付けられていない状態。数えきれないほど多いという意味でも使われる。
Unnumbered means not marked with a number. It is often used for pages, seats, rooms, or items in a set when no number has been given to identify them.
覚え方のコツ Memory Tip
number / numbered（番号を付ける・番号付きの）が分かれば、un- で否定して『番号が付いていない』とそのまま取れる。まずは unnumbered pages, an unnumbered seat のように、ページ・席・家などに番号表示がない場面で固定すると覚えやすい。そこから『一つ一つ番号を振れないほど多い』→『無数の』にも広がる。countless に近いが、unnumbered はやや文語的で、個別に数え切れない感じを含みやすい。
Build it from number and numbered, then add un- for the negative form. An unnumbered page or seat has no number on it, so that is the easiest picture to keep in mind. In more formal English, it can also suggest something too many to number one by one.
例文
The pages of the old manuscript were unnumbered, making it difficult to organize.
古い写本のページには番号が振られておらず、整理するのが困難だった。
Unnumbered stars filled the night sky as we gazed upward from the mountain peak.
山頂から見上げると、数えきれないほどの星が夜空を埋め尽くしていた。
The unnumbered seats in the theater meant that guests could sit wherever they liked.
劇場の座席に番号がなかったため、ゲストは好きな場所に座ることができた。
unnumbered の類義語・関連語
unnumbered の語源・成り立ち Etymology
unnumbered は un-「〜ない」+ numbered から成る。number は古フランス語 nombre、ラテン語 numerus「数」にさかのぼり、「番号を振る」枠から外れた語なので「番号なし」だけでなく「数えきれない」の感覚も見えてくる。関連語は numeral、numerous。
Unnumbered combines un- with numbered. Number comes from Old French nombre and Latin numerus, meaning "a number." From the idea of something not given a number, the word developed both the sense "without a number label" and the wider sense "too many to count." Related words include numeral and numerous.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう