populus
ポピュラス
解説 Definition
ラテン語で「人々」を意味する語。ポプラ属の樹木の学名としても使われる。
In Latin historical or legal contexts, populus means “the people” or the collective body of citizens. Capitalized Populus is also the scientific genus name for trees including poplars, aspens, and cottonwoods.
覚え方のコツ Memory Tip
文脈で二つを見分ける。古代ローマや法律ならラテン語 populus「人民・市民全体」、植物学で Populus tremuloides や genus Populus と大文字なら「ポプラ属」。popular、population の pop-ul- と結び付け、「多くの人々」を核に覚える。ただし樹木名の Populus は別のラテン語名として扱う。
Use context to separate the two established senses. In Roman history or law, Latin populus refers to the people viewed as a civic body; connect this with familiar derivatives such as popular and population. In botany, capitalized and italicized Populus is a genus containing poplars, aspens, and cottonwoods, often followed by a species name such as Populus tremuloides. The surrounding vocabulary—citizens and law versus genus and trees—usually identifies the intended meaning immediately.
例文
Populus tremuloides, commonly known as quaking aspen, is widespread across North America.
ポピュラス・トレムロイデス、通称アメリカヤマナラシは北米全域に広く分布しています。
The genus Populus includes cottonwoods, poplars, and aspens.
ポプラ属には、コットンウッド、ポプラ、アスペンが含まれます。
In Roman law, the term populus referred to the collective body of citizens.
ローマ法において、ポピュラスという用語は市民の集合体を指していた。
populus の類義語・関連語
紛らわしい語
populus の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 populus（人々・民衆）がそのまま残った語。古代ローマで市民全体を指し、popular（人気のある）や population（人口）の語源となった。「人々に属する」が核心の意味で、多くの派生語を生んだ重要な語根。
Latin populus meant “the people” or the citizen body and supplied the base of English words such as popular and population. The botanical name Populus is likewise a Latin genus name used for poplars and related trees, although the Latin tree name and the word for “people” should not automatically be assumed to share the same historical origin merely because their spellings coincide. Modern capitalization and context distinguish the scientific name.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう