context
context は英検準2級・英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「文脈、背景」という意味があります。発音記号は /ˈkɑntɛkst/ です。
文脈、背景
解説 Definition
ある言葉・出来事・行動が置かれている前後関係や背景事情を指す語。単語や発言の意味を判断するときの文脈にも、歴史的・社会的な背景を踏まえて物事を理解するときにも使われる、意味の広い基本語である。
Context is the situation, background, or surrounding information that helps you understand something correctly. It is often used for language, ideas, events, or decisions. Without context, the meaning of words or actions may be unclear or misunderstood.
覚え方のコツ Memory Tip
context は text を含むので、まず「ある text のまわりにある情報」とつなげると覚えやすい。意味は文中の文脈だけでなく、発言・出来事の背景事情まで広い。in context は文脈に沿って、out of context は前後を切り離して意味がずれる感じ。context clues（文脈の手がかり）、historical context（歴史的背景）の形でよく出る。content と綴りが似るが、こちらは『中身』なので混同しない。
Imagine a person sitting on top of a fence, not choosing either side. That picture makes the meaning easy to remember: not decided yet. `On the fence` is closer to hesitating or holding back a decision than simply being neutral.
例文
Without context, the joke does not make sense.
文脈がなければ、その冗談は意味をなさない。
The word has a different meaning in this context.
この文脈では、その単語は別の意味を持つ。
Understanding the historical context helps explain the event.
歴史的背景を理解すると、その出来事の説明に役立つ。
context の類義語・関連語
context の語源・成り立ち Etymology
context はラテン語 contextus「織り合わせたもの」由来で、con-「共に」＋texere「織る」に分けられる。文や事情が布のように織り合わさって意味を作ると考えると、「文脈・前後関係」という意味が自然に見える。関連語は text、textile。
Context comes from Latin contextus, meaning "a joining together," from con- "together" and texere "to weave." It is related to text and textile, which share the same weaving root. The idea is that words, events, or details are woven together to create full meaning.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう