predilection
偏愛
解説 Definition
特定のもの、活動、人物などを強く好む傾向や特別な好みです。個人の判断が影響を受ける前もって存在する好みや偏りを指します。
Predilection is a natural liking or special preference for something. It is a slightly formal word, often used when someone regularly chooses or is strongly drawn to a particular type of thing.
覚え方のコツ Memory Tip
pre- を見たら「前もって」を思い出し、理由を考える前から心がそちらへ傾いている語だとつかむと覚えやすいです。単なる preference より、もっと“もともとの好み・ひいき”に近い語。have a predilection for ... の形で「〜を偏って好む」と出やすいので、coffee や classical music など具体物と結びつけると定着します。prejudice のような否定的な偏見ではなく、好意寄りの傾きで、やや書き言葉らしい語だと区別すると混同しにくいです。
The prefix `pre-` can help: it suggests a liking that is already there before careful thought. So `predilection` feels stronger and more personal than a simple `preference`. It often appears in the pattern `have a predilection for ...`, which is a useful chunk to remember.
例文
She had a predilection for classical music over contemporary genres.
彼女は現代的なジャンルよりもクラシック音楽を好んでいました。
His predilection for spicy food was well known among his friends.
彼の辛い食べ物への偏愛は友人の間で有名でした。
Many young participants had a predilection for adventure sports.
多くの若い参加者はアドベンチャースポーツを特に好んでいました。
predilection の類義語・関連語
predilection の語源・成り立ち Etymology
predilection はラテン語 prae-「前もって」+ diligere「高く評価する・愛する」に由来し、フランス語を経て英語へ入りました。diligent や dilection も同根で、「他より先に心が向く」という原義がそのまま「偏愛」につながります。
Predilection came through French from Latin, built from prae- meaning "before" and diligere meaning "to value highly" or "to love." The original sense was of favoring something in advance over other things. That idea naturally became a special liking or preference, and it is related to diligent and dilection.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう