premonition
premonition は英検1級レベルの英単語で、「予感、虫の知らせ」という意味があります。発音記号は /ˌpriːməˈnɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
予感
解説 Definition
将来の出来事が起こる前に感じる直感や予感のこと。明確な根拠はありませんが、何かが起こるだろうという強い感覚を指します。
A premonition is a strong feeling that something, especially something bad, is going to happen in the future. It is not based on clear proof, but on intuition or inner feeling. The word is often used in literary, emotional, or mysterious contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
premonition は、根拠がはっきりしないのに将来の出来事を先に感じる「予感」です。pre- は「前もって」、monition は warn「警告する」と同じ語根に関係し、まだ起きていないことが心に先取りされる感じがあります。単なる guess「推測」より直感的で、prediction「予測」ほど根拠や分析を示しません。have a premonition that ... の形で「…という予感がする」と覚えると使いやすいです。
`Pre-` means `before`, so a `premonition` is a feeling that comes before something happens. It is more intuitive than a simple `guess`, and it does not need clear evidence like a `prediction`. Remember the pattern `have a premonition that ...`.
例文
She had a premonition that something bad was going to happen.
彼女は何か悪いことが起こるだろうという予感を持っていました。
The soldier's premonition about the ambush proved correct.
その兵士の待ち伏せについての予感は正しいことが判明しました。
Many people report having a premonition before major life events.
多くの人々は人生の大きな出来事の前に予感を持つと報告しています。
虫の知らせ
(意味 2)解説 Definition
理由ははっきりしないのに、よくないことが起こりそうだと先に感じる直感を指します。事故、別れ、危険、悪い知らせなどを前もって察したように感じる場面で使われ、やや文学的・神秘的な響きがあります。
A premonition is a strong feeling that something bad is going to happen, even though you cannot clearly explain why. It is often used when someone seems to sense danger, loss, an accident, or bad news before it happens. The word has a slightly literary or mysterious tone and is closer to an inner warning than to a logical prediction.
覚え方のコツ Memory Tip
pre- は predict や preview と同じ「前もって」、monition は warn「警告する」と関係があります。premonition は「出来事の前に来る警告のような感覚」と考えると、虫の知らせの意味がつかみやすい語です。prediction はデータや根拠に基づく予測にも使いますが、premonition は理由を説明できない内側の感覚に寄ります。have a premonition that ... の形で、不吉な出来事を先に感じる文脈によく出ます。
Think of pre- as "before," like in predict or preview. The second part is related to warning, so premonition can be understood as a warning that comes before an event. This helps you remember that the word often means an unexplained inner feeling, especially about something bad. Compare it with prediction, which can be based on facts or evidence.
例文
She had a premonition that something terrible was about to happen.
彼女は何かひどいことが起こりそうな虫の知らせを感じた。
His sudden premonition made him call his family before getting on the train.
突然の虫の知らせに駆られて、彼は電車に乗る前に家族へ電話した。
In the novel, a quiet premonition hangs over the whole scene from the beginning.
その小説では、場面の初めから静かな虫の知らせのような不穏さが漂っている。
premonition の語源・成り立ち Etymology
中英語 premunition を経て、アングロ・フランス語、さらにラテン語 praemonitio に由来する。pre-「前に」+ monere「警告する」なので、「前もって知らせられる感じ」から予感の意味になった。関連語は monitor, admonish。
Premonition comes through French and Latin from praemonitio. It combines pre-, meaning "before," with monere, meaning "to warn" or "advise." The original idea was a warning given in advance, which later developed into the feeling that something is about to happen; monitor and admonish come from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう