whopper
大嘘
解説 Definition
非常に大きなうそ、またはとんでもない嘘。真実からかけ離れた、明らかに信じられない話。
A whopper is an informal word for a very big lie. It can also mean something unusually large, but that meaning depends on context. When used about speech, it suggests the lie is obvious or extreme.
覚え方のコツ Memory Tip
まず giant 級の誇張を連想すると覚えやすい語です。whopping が「ものすごく大きい」という形容詞なので、whopper も「でかいやつ」と捉えると意味がつながります。そこから "tell a whopper" で「でっかい嘘をつく」。単なる lie よりも、fib よりもずっと大げさで、聞いた相手が「それは盛りすぎ」「さすがに信じにくい」と感じるレベルの話に使う、と押さえると定着します。
Connect it with `whopping`, which means very big. A `whopper` is a very big one, and often a very big lie. So `tell a whopper` means not just to lie, but to tell an exaggerated story that sounds hard to believe.
例文
He told a real whopper when he claimed he caught a 50-pound fish.
彼は50ポンドの魚を釣ったと言ったのは本当の大嘘だった。
That's a whopper of an excuse for being late.
遅刻の言い訳としてはそれは大嘘だ。
The politician's whopper about his experience was exposed by the media.
その政治家の経歴についての大嘘がメディアに暴露された。
whopper の類義語・関連語
whopper の語源・成り立ち Etymology
英語方言 whop「強く打つ・どかんとやる」に -er が付き、もとは「一発級の大物」を表しました。whopping も同根で、並外れて大きいという感覚から、whopper が「大ぼら」に伸びた流れが見えます。
Whopper comes from dialect whop, meaning "to strike hard" or "do something with force," plus the suffix -er. It seems to have first suggested something unusually big or impressive, like a heavy blow. From there, it developed the sense of an exceptionally large thing, and later also a very big lie. It is related to whopping.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう