莫大な
解説 Definition
whopping は数量・金額・差・規模などが予想を大きく上回るほど大きいことを強調する形容詞で、驚きやあきれを込めて使われる。特に利益、損失、割引率、人数などの大きさを印象的に述べたいときに用いられる。
Whopping means extremely large in size, amount, or degree. It is an informal word often used for numbers, prices, or differences when you want to show strong surprise or emphasis.
覚え方のコツ Memory Tip
whopping は「大きい」だけでなく「うわ、でかい」と驚き込みで強調するときの語。huge や massive より口語的で、数字・金額・差に特によく付くと覚えると定着しやすい。a whopping 50%, a whopping profit, a whopping 10 million など、見出しで桁外れ感を出す定番表現。人や物の物理的な大きさより、予想を超える数値や結果に向き、単なる big の強化ではなく「驚きつきの莫大さ」が核。enormous よりくだけた響きがある点も区別するとよい。
Use `whopping` for numbers that make you react: `wow, that is big`. It often appears before amounts, percentages, profits, or differences, like `a whopping 50%`. It sounds more informal and more surprised than `enormous` or `massive`.
例文
He made a whopping profit of a million dollars from the investment.
彼はその投資で100万ドルもの利益を上げた。
The store offered a whopping 70 percent discount during the sale.
その店はセール中、70パーセントという大幅割引を打ち出した。
She paid a whopping $300 for the concert ticket.
彼女はそのコンサートのチケットに300ドルも払った。
whopping の類義語・関連語
whopping の語源・成り立ち Etymology
whopping は英語 whop「強く打つ」から出た現在分詞形で、語源は擬音的に「ドンと一発」を表します。whop や whopper も同根で、打撃の大きさの感覚がそのまま「とても大きい・ものすごい」強調語になったわけです。
Whopping comes from the English verb whop, meaning to hit hard, a word that is probably imitative in origin. The idea was first a heavy blow or strong impact, and from that it developed into an intensifier meaning very large or impressive. Whop and whopper are related forms from the same root.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう