proposed
proposed は英検準2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「提案された、予定されている」という意味があります。発音記号は /prəˈpoʊzd/ です。
意味一覧 (2件)
提案された
解説 Definition
会議や文書などで正式に示されたが、まだ最終決定や承認には至っていない案・変更・計画を表す形容詞。名詞の前で使われ、その内容が検討段階にあり、採用される可能性のある候補であることを示す。
Proposed means suggested or officially put forward for people to consider, discuss, or approve. It is often used for plans, laws, changes, or ideas that have not been accepted yet. The word shows that something is still at the discussion stage.
覚え方のコツ Memory Tip
proposed は propose「提案する」から考えると覚えやすい形容詞です。「案を前に出す → 提案された → まだ最終決定前」という流れで、budget, changes, design, merger, policy など検討中の案につきます。approved「承認された」や adopted「採用された」より前の段階を表し、会議資料・報告書・ニュースで、候補として示されたが決定済みではない計画や変更を表します。
Build it from propose. Proposed means something has been put forward, but it is not final yet. It often comes before nouns like proposed plan, proposed changes, proposed budget, or proposed merger. Connect it with the stage before approved or adopted.
例文
The proposed budget includes funding for solar panels.
提案された予算には太陽光パネルのための資金が含まれている。
He explained the proposed changes to the committee.
彼は委員会に提案された変更点を説明した。
Residents discussed the proposed park design at the meeting.
住民たちは会議で提案された公園設計について話し合った。
予定されている
(意味 2)解説 Definition
計画や会議、変更などが、将来行われるものとして予定表や計画の中に入っていることを表す形容詞。まだ実施前だが、時期や内容が想定されている段階で、proposed date や proposed route のように名詞の前でよく使われる。
Proposed describes something such as a plan, meeting, change, date, or route that is expected to happen in the future. It is used for things that are already included in a plan or schedule, but have not happened yet. This word often comes before a noun, as in proposed date or proposed route. It is close to planned or scheduled, but it can suggest that the idea is not fully final yet.
覚え方のコツ Memory Tip
proposed は propose「前に出す、提示する」から来た形だが、このエントリでは「予定されている」と覚える。まだ実現していない予定を、会議・日程・ルート・変更などの名詞の前で説明する語。planned や scheduled に近いが、最終確定より少し前の「計画上そうなっている」感じが出る。別エントリの「提案された」と重なる場面もあるので、訳す対象が日程や実施予定ならこちらを選ぶ。
Remember proposed through propose, which means to put an idea forward. In this entry, focus on the meaning "scheduled or planned for the future," especially before nouns like date, route, meeting, or change. It is similar to planned or scheduled, but it often sounds a little less final. If the noun is about timing or an event that has not happened yet, proposed is a good choice.
例文
We discussed the proposed date for the meeting this morning.
私たちは今朝、その会議の予定されている日程について話し合った。
The city shared a map of the proposed route for the new bus line.
市は新しいバス路線の予定されているルートの地図を公開した。
Some residents are still asking questions about the proposed changes to the park.
公園への予定されている変更について、まだ質問している住民もいる。
proposed の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 proponere（pro-「前に」+ ponere「置く」）の過去分詞 propositus に由来し、古フランス語 proposer を経て英語に入った。関連語：propose, purpose。「前に置かれた」が原義で、検討のために案を目の前に差し出すイメージから「提案された」の意味になった。
From Latin proponere, meaning "to put forward," made from pro-, "forward," and ponere, "to place." It came through Old French proposer, and the Latin past participle propositus also lies behind related words like propose and purpose. The original image is of placing an idea in front of others. From that, proposed came to mean something formally put forward for consideration.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう