リベート
解説 Definition
rebates は rebate（払い戻し、割戻金）の複数形で、購入代金・税金・料金などの一部の払い戻しや、その制度を指します。日本語の「リベート」が持つ不正な謝礼という意味に限りません。
Rebates are partial refunds or reductions returned to customers, taxpayers, or other payers, often after a purchase or upon application. The word is the plural of rebate and commonly refers to several refund offers, payments, or incentive programs rather than improper secret commissions.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- discount は購入時の値引きを表すのが一般的です。rebate は購入・申請後に代金の一部が戻る形が典型です。 A discount usually reduces the price at purchase. A rebate typically returns part of the payment after purchase or application.
覚え方のコツ Memory Tip
rebate に複数の -s を付けた形で、発音は /ˈriːbeɪts/ です。支払ったお金の一部が戻ってくる場面を思い浮かべて覚えましょう。
Rebates is rebate plus plural -s, pronounced /ˈriːbeɪts/. Picture part of the money coming back after a payment.
例文
The store offers rebates on several energy-saving appliances.
その店では、いくつかの省エネ家電に払い戻し制度があります。
Customers must submit a form to receive the rebates.
顧客が払い戻しを受けるには、申請書を提出する必要があります。
The city announced rebates for residents who install solar panels.
市は太陽光パネルを設置する住民向けの払い戻し制度を発表しました。
rebates の類義語・関連語
rebates の語源・成り立ち Etymology
rebates は rebate の複数形で、re-「後ろへ」+ bate「打つ・下げる」と考えられる。古フランス語 rabattre「打ち返す・減らす」、さらに俗ラテン語 battuere「打つ」に由来し、値を“打ち下げる”感覚から「値引き」の意味になった。関連語は abate、battle。
Rebate came into English through Old French rabattre, meaning “to beat down, reduce, or deduct.” That verb combines a prefix expressing movement back or down with battre, “to beat,” ultimately related to Latin battuere. The financial sense developed from the image of beating down an amount or returning part of a charge. Rebates is simply the regular plural, formed by adding -s to rebate, and denotes multiple refunds, reductions, or programs.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう