recurve
意味一覧 (2件)
後ろに曲がる
解説
recurve は、物や線が後ろの方向へなめらかに曲がることを表す動詞です。弓、刃、葉、枝など、先端や縁が前に伸びたあと背面側へ戻るように曲がる形を説明するときに使われます。人の動作より、物の形状や構造を述べる文脈で多く見られます。
覚え方のコツ
recurve は curve「曲がる」に re-「後ろへ・戻って」が付いた形として見ると覚えやすいです。単に bend「曲がる、曲げる」よりも、弓の先端や葉の縁のように、伸びたものが背面側へ戻るように曲線を描く感じがあります。recur「再発する」と形が似ていますが、recurve では curve の部分を強く意識すると意味を取り違えにくくなります。
反り返る
(意味 2)解説
反り返るは、物が後方に曲がることを意味する動詞です。弓、刃物、または他の対象物が後ろ方向に湾曲する動作や形状を指します。
覚え方のコツ
この「反り返る」は、弓・刃・枝・葉などの先端や縁が外側へそって戻るような形を表す、かなり専門的な使い方です。別エントリの recurve「後ろに曲がる」という基本的な構成イメージを土台にしつつ、ここでは単なる曲がりではなく、先端がそり上がった形状を指す語として覚えるとよいです。recurve bow のような固定表現と結びつけると定着します。
例文
The bow recurves away from the archer, storing more energy.
弓は弓使いから離れる方向に反り返り、より多くのエネルギーを蓄えます。
Recurved edges of the blade provide better cutting ability.
刃の反り返った端はより良い切断能力を提供します。
The branch recurved gradually over time.
枝は時間とともに徐々に反り返りました。
recurve の語源・成り立ち
recurve は re-「後ろへ・再び」+ curve「曲がる」から成る。curve はラテン語 curvus「曲がった」に由来し、「後ろへ曲がる」という基本イメージを持つ。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう