えいたんごクイズ

redux

/ˈriːdʌks/
暗記モードで復習 →

意味一覧 (2件)

adjective

もどってきた

解説 Definition

昔あったものが現代に戻ってくること、または復活することを意味する。ファッション、音楽、スタイルなどが、かつての人気を取り戻したり新たな人気を得たりするときに使われる。

例文

The vintage fashion trend is redux, becoming popular again among young people.

ヴィンテージファッショントレンドは戻ってきて、若者の間で再び人気になっている。

The 1980s style is redux with modern interpretations.

1980年代のスタイルは現代的な解釈で戻ってきた。

That old song is redux and has captured listeners' hearts once more.

その古い曲は戻ってきて、リスナーの心を再びつかんだ。

adjective

再来さいらい

(意味 2)

解説 Definition

以前にあったものが再び現れたことや、過去の出来事や状況が別の形で繰り返されていることを表す形容詞。やや文語的で修辞的な語で、名詞の後ろに置かれて「再来の」「復活した」のような意味で使われる。

Redux means brought back, revived, or appearing again in a new form. It is often used in titles, headlines, or formal writing to show that something from the past has returned. The word has a literary or stylish tone rather than an everyday one.

覚え方のコツ Memory Tip

まず re- を「再び」の合図としてつかむと覚えやすい語です。return, revive, remake などと同じく「もう一度出てくる」方向の語だと考えると、意味の芯が安定します。実際には日常会話よりも作品名や見出しでよく見られ、「X redux」で「X再び」「Xの再来」のような響き。単なる repeat より、昔のものが姿を変えて戻る少し文語的・しゃれたニュアンスがある、とセットで覚えると残ります。

Notice the `re-` idea of "again," like in `return` or `revive.` `Redux` is often used in titles or headlines, as in `X redux`, meaning something has come back. It feels more stylish or literary than a simple `repeat`, often suggesting an old thing returning in a new form.

例文

For many fans, the sequel felt like the original film redux.

多くのファンにとって、その続編は元の映画の再来のように感じられた。

With prices rising again, some feared the inflation crisis of the 1970s redux.

物価が再び上がり、一部の人々は1970年代のインフレ危機の再来を恐れた。

The band's reunion tour was classic rock redux for a new generation.

そのバンドの再結成ツアーは、新しい世代にとってクラシックロックの再来だった。

redux の類義語・関連語

類義語

紛らわしい語

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう