regulation
regulation は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「規制、規則」という意味があります。発音記号は /ˈrɛɡjəˌleɪʃən/ です。
意味一覧 (2件)
規制
解説 Definition
規制とは、活動や行動に対する公式な規則のことです。法律や制限により制御されることを意味します。
A regulation is an official rule made by a government, organization, or authority. It is used to control behavior or set standards in areas such as business, safety, or public life. The word is common in legal and formal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この regulation は「規則」そのものではなく、その決まりによって活動を制限・管理する「規制」という意味で覚えます。動詞 regulate は「規則に沿わせて制御する」なので、government regulation, financial regulation, environmental regulation のように、政府や機関が企業・市場・環境への行動をコントロールする場面を思い浮かべると定着しやすいです。
Connect `regulation` with `regulate` and `regular`. The `regul-` part gives the idea of keeping things under control by rules. It is more official than a simple `rule`, so think of phrases like `safety regulations` or `government regulation`.
例文
The government implemented new regulations for safety.
政府は安全のための新しい規制を導入しました。
These regulations must be followed by all companies.
これらの規制はすべての企業に従う必要があります。
Environmental regulations protect our planet.
環境規制は私たちの惑星を保護します。
規則
(意味 2)解説 Definition
学校・会社・施設などで守るべき決まりやルールを表す名詞。文書化された正式な規則を指すことが多く、服装・手続き・利用方法のような具体的な行動基準を定める場面で使われる。『規制』よりも、組織内の取り決めという意味が前面に出やすい。
A regulation is an official rule that people must follow in a school, company, public facility, or other organization. It is often written down and sets clear standards for actions, such as clothing, procedures, or how something may be used. Compared with a general rule, regulation often sounds more formal and connected to an organization or authority.
覚え方のコツ Memory Tip
regulation は rule より硬く、政府・役所・組織が正式に設ける「規制・規則」。regular（規則的な）や regulate（規制する・調整する）と並べて覚えると、regul- に「ルールに沿わせる」感覚が残る。語尾 -tion は action と同じ名詞語尾なので、regulate が名詞化した形と見ればよい。business regulation, safety regulation, environmental regulations のように分野名と一緒に出やすく、obey a regulation / violate regulations も頻出。単なる思いつきのルールではなく、外から行動をコントロールする公式ルールを思い浮かべると定着しやすい。
Think of regulation as a more formal word than rule. It is often used for official rules made by a government, office, school, or organization, such as safety regulation or environmental regulations. Connect it with regulate, meaning to control or adjust, and regular, meaning following a rule or pattern. Common phrases include obey a regulation and violate regulations.
例文
Students must follow the school regulation about uniforms.
生徒は制服に関する学校の規則を守らなければならない。
The company introduced a new safety regulation for factory workers.
会社は工場で働く人のために新しい安全規則を導入した。
Visitors who violate this regulation may be asked to leave the building.
この規則に違反した来館者は、建物から退去を求められることがある。
regulation の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 regere「まっすぐ導く・支配する」から、regula「規則」が生まれ、さらに regulation になりました。-tion は「行為・状態」を表すので、「一定の規則に沿わせること」から「規制・調整」の意味になった語です。関連語に regular, regime があります。
Regulation comes from Latin roots connected with regere, meaning "to guide straight" or "to rule." From this came regula, "rule," and later regulation. The meaning developed from keeping something in a straight, ordered line to controlling or adjusting it by rules. Related English words include regular and regime.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう