contribution
contribution は英検準2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「貢献、寄付、一因、寄稿」という意味があります。発音記号は /ˌkɑːntrɪˈbjuːʃən/ です。
意味一覧 (3件)
貢献、寄付
解説 Definition
ある目的や活動のために役立つ行為や提供物を指す名詞。知識・努力・成果のように価値を生み出す貢献にも、基金や団体に金銭を出す寄付にも使われ、文脈によって具体的な内容が決まる。
A contribution is something that someone gives or does to help, improve, or support something. It can mean money given to a person or organization, or ideas, work, and effort added to a project or goal. The word is common in teamwork, charity, and public discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 contribute を先に押さえると覚えやすいです。-tion が付くと「行為・結果」の名詞になり、contribution は「貢献すること／差し出したもの」。お金だけでなく、ideas, time, effort など幅広く使えるのがポイントです。make a contribution to ... や contribution to society の形でよく出ます。donation は主に金銭や物の寄付、contribution は成果や助けまで含む、という違いも一緒に固定すると混同しにくくなります。
Start from the verb `contribute`, then add `-tion` to make the noun. A `contribution` is the act or result of giving something helpful. Remember common pairs like `make a contribution` and `contribution to society`.
例文
Your contribution helps many people.
あなたの貢献は多くの人を助けます。
This is my small contribution.
これは私の小さな貢献です。
Her contribution helps our school.
彼女の貢献は私たちの学校の役に立ちます。
一因
(意味 2)解説 Definition
何かの結果や状態が生じるときに加わる一つの要素を表す名詞。良い結果にも悪い結果にも使えるが、特に問題や変化について「多くの原因のうちの一つ」として述べるときに現れやすい。人や団体の功績をいう「貢献」とは別に、出来事への関与や影響を客観的に示す用法である。
覚え方のコツ Memory Tip
contribution は「貢献」だけでなく、結果に向かって足された一要素も表すと覚えます。a contribution to the crisis なら、危機を助けたのではなく、危機を生んだ原因の一つという意味。良い成果への貢献と同じ形でも、文脈が問題・変化・失敗なら「一因」と読むのがコツです。donation のような寄付そのものとは切り分けましょう。
例文
Several policy mistakes contributed to the crisis.
いくつかの政策ミスがその危機の一因となった。
Lack of sleep was a contributing factor in his poor performance.
睡眠不足は彼の不調の一因だった。
Car exhaust makes a significant contribution to urban air pollution.
自動車の排気は都市の大気汚染の大きな一因である。
寄稿
(意味 3)解説 Definition
新聞・雑誌・ウェブ媒体などに載せるために、外部の執筆者が提供する文章やその掲載用原稿を表す名詞。単発の記事、意見文、短いコラムなどに広く使われ、媒体に内容を寄せるというニュアンスがある。学術誌や会報への文章にも用いられる。
覚え方のコツ Memory Tip
contribution は contribute「寄稿する」に名詞語尾 -tion が付いた形で、媒体へ提供された文章や原稿という「寄稿」を表します。a contribution to the magazine「雑誌への寄稿」、a short contribution「短い寄稿」、send a contribution to the newsletter「会報へ原稿を送る」を型で覚えましょう。article は掲載された記事の種類や内容に注目しますが、contribution は外部の書き手が媒体へ内容を寄せた点を強調します。複数の執筆者が一つの紙面へ各自の原稿を持ち寄る場面を思い浮かべると定着しやすいです。
例文
Her June contribution appeared in the magazine.
彼女の6月の寄稿が雑誌に載った。
The magazine asked for a short contribution.
その雑誌は短い寄稿を求めた。
He sent a contribution to the school newsletter.
彼は学校のニュースレターに寄稿文を送った。
contribution の類義語・関連語
contribution の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 contribuere「共に差し出す・割り当てる」が語源で、con-「共に」＋ tribuere「与える」からできています。全体のために自分の分を差し出すイメージが核なので、contribution は「寄与・貢献」という意味になります。
Contribution comes from Latin contribuere, from con- "together" and tribuere "to give" or "assign." The central idea was that each person gives a share for the group. Over time, this became the noun for what someone gives to help a larger whole, especially effort, ideas, or money.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう