submission
意味一覧 (3件)
提出
解説 Definition
課題、論文、申請書、応募作品などを、指定された相手やシステムに出す行為、または提出されたものを指します。締め切り、受付形式、審査対象と結びつきやすく、学校・研究・公募・業務手続きで使われます。
`Check out` here means to leave a hotel or other place of stay after finishing your visit and paying if necessary. It is used at the end of a stay, often at the front desk or by a set checkout time. Although the phrasal verb has other meanings, this entry centers on ending a hotel stay.
覚え方のコツ Memory Tip
submit「提出する」に -ion が付いた名詞として捉えると定着しやすい。ここでは「相手に渡して処理・評価してもらう」点が中心で、paper submission, contest submission, online submission のように提出先や形式と一緒に使われる。application が申請内容や応募そのものに寄りやすいのに対し、submission は「出す行為」や「出されたファイル・作品」に焦点がある。
Think of `check` as confirming details and `out` as going out. In a hotel, you confirm payment or final details before leaving. It is the opposite of `check in`, so the pair is easy to remember.
例文
The submission of the report was delayed by a network issue.
ネットワーク障害で報告書の提出が遅れた。
Late submission will result in a lower grade.
遅れて提出すると成績が下がります。
Please confirm the submission deadline before uploading your essay.
エッセイをアップロードする前に提出期限を確認してください。
提出物
(意味 2)解説 Definition
提出されたレポート、課題、応募作品など、相手に実際に出された物そのものを指します。複数形 submissions では、集まった応募作や原稿などの提出物全体をまとめて述べることもあります。行為としての提出ではなく、中身のある品目に焦点がある語です。
A submission is a piece of work or an item that has actually been sent or given to someone, such as a report, assignment, application, or contest entry. It focuses on the thing that was handed in, not on the act of handing it in. In the plural, submissions can mean all the works or entries collected for a class, magazine, or competition.
覚え方のコツ Memory Tip
まず submit を軸に覚えると定着しやすい語。学校では report submission で「提出」の意味に触れやすいが、そこから「自分の意志まで相手に差し出す」と考えると「服従」へつながる。submission to authority / submission to power のように、上位者や権力への従属でよく使う。obedience が規則や命令に従う感じなのに対し、submission は力関係がもっと強く、相手の支配下に入る響き。submissive も一緒に覚えると整理しやすい。
Start by learning submission from submit. In school, you may first meet report submission as "handing something in," but the deeper image is "placing something under another person." That image helps explain why submission can also mean obedience or submission to authority, which sounds stronger and more about power than simple obedience. Learning submissive at the same time can help you organize these related meanings.
例文
Please attach your name to each submission before you hand it in.
提出前に、それぞれの提出物に名前を付けてください。
The judges reviewed every submission and chose three finalists.
審査員たちはすべての提出物を見て、3作品を最終候補に選んだ。
Late submission of the artwork will not be accepted this year.
今年は作品の提出物が締切後に出された場合、受け付けられない。
服従
(意味 3)解説 Definition
権力、支配者、制度などに逆らわず、自分の判断や抵抗を抑えて従属する状態を表します。単なる従順さよりも、上下関係や力の差が強く感じられ、征服・統治・宗教的服従などで使われます。
Submission is the state of accepting someone else’s power or control and obeying them. It is often used in formal or serious contexts when talking about authority, rules, or relationships with unequal power.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では sub-「下に」の感覚が前面に出る。自分を相手の下へ置くことから「服従・従属」と考えるとよい。submission to authority, force someone into submission のように、力で従わせる場面や、支配を受け入れる状態に合う。obedience は命令に従う一般的な語だが、submission は抵抗を失い、支配下に入る重さがある。提出の意味とも「相手側に差し出す」感覚でつながる。
Remember `sub-` means "under." In this sense, `submission` is the idea of putting yourself under someone else's power. It often appears with words like `authority` or `demand`, and it feels stronger than simple `obedience`. Think of `submissive` as its adjective partner.
例文
The treaty required submission to foreign powers.
その条約は外国の権力への服従を要求しました。
He refused to submit and fought for independence.
彼は服従することを拒み、独立のために戦いました。
The conquered nation lived in submission to the empire.
その征服された国家は帝国に服従して暮らしていました。
submission の類義語・関連語
submission の語源・成り立ち Etymology
submission はラテン語 submittere「下へ差し出す・下に置く」に由来し、sub-「下に」+ mittere「送る」+ -ion「こと」から成ります。もともと「自分を相手の下に置く」感覚なので、submission が「服従・従属」を表すのだと分かります。関連語は submit, transmit。
`Check` came through Old French from a word linked to "check" in chess, and later developed senses of stopping and verifying. `Out` comes from Old English and adds the idea of leaving after the procedure is finished.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう